Lirik dan Arti Terjemahan Lagu Jaran Goyang

Lagu Jaran Goyang merupakan sebuah lagu dangdut campuran bahasa indoneisa dan bahasa jawa. Lagu tersebut  sangat populer di tahun 2017 dan merupakan ciptaan dari Andi Mbendol.

Mulai booming saat dibawakan oleh penyanyi Nella Karisma asal Surabaya, dan semakin bertambah bumming setelah dibawakan dengan versi dan penyanyi yang berbeda-beda seperti Versi Vita Alvia dan yang selanjutnya adalah yang dibawakan oleh Via Vallen.

Nah, Sebenarnya Apa sih arti Jaran Goyang itu?

Jaran Goyang bukanlah Kuda yang bergoyang. Jaran Goyang disini diartikan sebagai sebuah Ilmu atau ajian yang sangat ampuh untuk menahlukkan cinta seorang korban yang diinginkan/ dicintai, tanpa memandang korban itu cinta juga atau tidak. (Mungkin hampir sama dengan ilmu pelet gitu lho....)

Tetapi jika si korban sudah terkena ilmu tersebut, sang pelaku harus menikahinya atau tidak boleh meninggalkan begitu saja. Mengapa? soalnya kalau si pelaku meninggalkan begitu saja, maka si korban biasanya akan menjadi gila, dan kondisi kejiwaan seperti ini biasanya sulit untuk disembuhkan. 

Maka, Karena kedahsyatan ilmu tersebut ada banyak orang yang melarang menggunakan ilmu tersebut, kecuali untuk seseorang yang memang ingin atau bertekad membuat pasangan sehidup semati bukan cuma untuk main-main.

Asal Usul Ajian Jarang Goyang

Asal usul Ajian Jaran goyang tersebut merupakan sebuah ajian kuno yang terdapat dalam Kitab Mantra Asmara Karangan Ki Buyut Mangun Tapa

Bila ditelusuri, ternyata Ajian ini berasal dari Nini Pelet dari Gunung Ceremai yang berhasil merebut Kitab Mantra asmara dari tangan  Ki Buyut Mangun Tapa sebagai pencipta ajian tersebut. Yang Krenanya Nini Pelet disebut sebagai seorang Tokoh yang memiliki kesaktian hebat, Khususnya di bidang Percintaan.

Nah itu lah sepenggal apa dan asal ususl ajian Jaran Goyang. Bagi kamu semua, jangan mencoba mempelajari ajian ini untuk sembarangan. Tau kan konsekuansinya?

Tapi, saat ini, baiknya kita hanya bernyanyi saja untuk menghibur hati yang lara...... sekaligus bergoyang karena musiknya yang tentunya bikin bergoyang.....

Lirik dan Arti Lagu Jaran Goyang

pa salah dan dosaku, sayang
Cinta suciku kau buang-buang
Lihat jurus yang kan ku berikan
Jaran goyang, jaran goyang

Sayang, janganlah kau waton serem
(sayang, janganlah kau berlaku seram)
Hubungan kita semula adem
(hubungan kita semula baik-baik saja)
Tapi sekarang kecut bagaikan asem
Semar mesem, semar mesem

Jurus yang sangat ampuh, teruji terpercaya
tanpa anjuran dokter, tanpa harus muter-muter
cukup siji solusinya, pergi ke mbah dukun saja
(cukup satu solusinya, pergi ke mbah dukun saja)
Langsung sambat, “Mbah, saya putus cinta”
(langsung mengadu, “Mbah, saya putus saja”)

Kalau tidak berhasil, pakai jurus yang kedua
Semar mesem namanya, jaran goyang jodohnya
Cen rodok ndagel syarate, penting di lakoni wae
(memang agak lucu syaratnya, penting dilakukan saja)
Ndang di cubo, mesthi kasil terbukti kasiate, genjrottt
(buruan dicoba, mesti bakal terbukti khasiatnya, genjrottt)

Dan dudidam aku padamu
I love you, I can’t stop loving you oh darling
(aku mencintaimu, aku tidak bisa berhenti mencintaimu oh sayang)
Jaran goyang menunggumu

Apa salah dan dosaku, sayang, cinta suciku kau buang-buang
Lihat jurus yang kan ku berikan, jaran goyang, jaran goyang
Sayang, janganlah kau waton serem, hubungan kita semula adem
(sayang, janganlah kau berlaku seram, hubungan kita semula baik-baik saja)
Tapi sekarang kecut bagaikan asem, semar mesem, semar mesem

Wes cukup stop mandekko disek sek sek
(sudah cukup stop, berhenti dulu)
Jangan bicara jangan berisek sek sek
(jangan bicara, jangan berisik sik sik)
Gek ayo ndang mangkat ndukun, rasah kakean ngelamun
(buruan berangkat ke dukun, tidak usah banyak ngelamun)
Ndukun, ndukun, ndukun ayo ndukun
(Berdukun, berdukun, berdukun, ayo ke dukun)
And slow, woles woles baby baby
(dan pelan, tenang tenang sayang sayang)
Rasakno aku wes wani perih baby
(rasakan aku sudah berani berkorban, sayang)
Rungokno, ku alami hal sama dengan dirimu
(dengarkan, ku alami hal yang sama dengan dirimu)
Bojoku mencampakkan diriku, podo bojomu podo tanggamu
(pasanganku mencampakkan diriku, sama dengan pasanganmu, sama dengan tetanggamu)

Dan dudidam aku padamu
I love you, I can’t stop loving you oh darling
(aku mencintaimu, aku tidak bisa berhenti mencintaimu oh sayang)
Jaran goyang menunggumu

Apa salah dan dosaku, sayang, cinta suciku kau buang-buang
Lihat jurus yang kan ku berikan, jaran goyang, jaran goyang
Sayang, janganlah kau waton serem, hubungan kita semula adem
(sayang, janganlah kau berlaku seram, hubungan kita semula baik-baik saja)
Tapi sekarang kecut bagaikan asem, semar mesem, semar mesem

Ini terakhir, cara tuk dapatkan kamu
Jika ini gagal, kan ku racuni dirimu

Apa salah dan dosaku, sayang, cinta suciku kau buang-buang
Lihat jurus yang kan ku berikan, jaran goyang, jaran goyang
Sayang, janganlah kau waton serem, hubungan kita semula adem
(sayang, janganlah kau berlaku seram, hubungan kita semula baik-baik saja)
Tapi sekarang kecut bagaikan asem, semar mesem, semar mesem

Apa salah dan dosaku, sayang, cinta suciku kau buang-buang
Lihat jurus yang kan ku berikan, jaran goyang, jaran goyang
Sayang, janganlah kau waton serem, hubungan kita semula adem
(sayang, janganlah kau berlaku seram, hubungan kita semula baik-baik saja)
Tapi sekarang kecut bagaikan asem, semar mesem, semar mesem