Lagu 'Leo' BOL4 dan Baekhyun EXO | Makna dan Terjemahan Lirik | Rasa yang Berbunga Bunga

myavitalia.com - Lagu korea dan kisah percintaan sepertinya tak kunjung usai dan terus mewarnai trending youtube Musik Indonesia. Salah satu lagu yang mewarnai deretan trending saat ini adalah lagu romantisme percintaan yang dibawakan oleh Bol4 dan Baekhyun dari Exo pada lagu yang berjudul "Leo".

Lagu 'Leo' yang rilis terlebih dahulu pada 07 Mei 2020 dari EPnya itu merupakan salah satu bagian lagu yang terdapat dalam (EP) Mini Album "Puberty Book II: A Flower The Butterfly Has Seen" dengan lagu utamanya "Hug" yang malah rilis setelahnya pada 13 Mei 2020.

Saat ini MV Lagu Leo yang diupload oleh Kanal Youtube 1theK telah mencapi pada tranding youtube padada urutan 23 dan di youtube musik menempati deretan 6 besar.

Dari trendingnya lagu tersebut meungkin sebuah tanda kerinduan dari para penggemarnya, untuk sebuah Camback yang dinantikan. Selain itu juga tentunya yangdisuguhkna dari lagu ini bisa menarik dan memikat para pendengarnya dengan suara khas mereka dan musik yang juga apik mengiringinya.

Dengan suara manja yang dibawakan oleh Ahn Ji Young sebagai satu-satunya anggota (Bol4) dan Baekhyun dari EXO, dengan dipadukan suara musik yang menyatukan antara piano jazz dan ansambel string ini sungguh bisa dinikmati dikala waktu santai, ataupun dikala mau tidur karena memang lagu ini mengusung musik mengalun santai dan diiisi dengan lirik penuhrasa cinta yang berbunga-bunga.

Makna Lagu Leo - BOL4 dan Baekhyun

Lagu Leo dari Musik dan pembawaan semua akting dalam Music videonya tentu sudah dapat diduga memiliki sebuah tema gembira, senang dan berbunga-bunga.

Dari lirik yang ditulis terungkap sebuah makna yang bisa mengungkapkan rasa bahagia seseorang yang tengah dimabuk asmara,  Dengan hanya melihat dan membayangkannya saja pun rasanya sudah sangat berbung-bunga.

Seperti juga nampak jelas dalam Judulnya,  " LEO" digunakan untuk megistilahkan  kupu-kupu dan kucing yang memiliki sebuah sifat yang menarik.

Yang membuat kucing menarik adalah memiliki sebuah sifat memperhatikan hal-hal kecil yang berharga di dunia ini dengan rasa ingin tahu, dengan mata bundar mereka yang besar. Si Kucing hanya berdiri di samping mereka, mengawasi mereka

atau juga sifat si kucing bila berdekatan dengan si kupu-kupu, Seperti di ibaratkan jika sikucing melihat sikupu-kupu mungkin sudah merasa bahagia, namun jika si kupu-kupu tidak merasa nyaman, boleh saja si kuu-kupu menghindar atau bersembunyai.

Dari Judul dan setiaplirik yang disampainkan memiliki persamaan bahwa Cinta menyerupai kucing dalam melihat dunia sekitarnya, termasuk melihat sang kupu-kupu yang setiap saat bisa saja meninggalkannya.

Dengan hanya melihat, merasakan dan membayangkannya saja, rasanya sudah cukup bahagia.

Nah, bila kamu saat ini sedang merasakan hal yang sama dari  makna lagu ini, mungkin akan sangat cocok sekali mneyayikan lagu ini, sebagau ungkapan rasamu terhadap yang kamu cintai.

Terjemahan Lirik Lagu Leo - Bol4 ft. Baekhyun Exo

Lirik dalam penulisan Umum (Romanisasi)

naleul bomyeon sum-eoyo eodideun jayulobge nal-ayo
i nalssido geudael wihan geoyeyo
nan neoleul chaj-ayo geuleomyeon geudaen eodideun iss-eoyo
nae son wie meomulleo jamsi anj-a swieoyo

mollaemollae geudaeleul boayo
salangseuleon nalgae geudaen eodiseo on geongayo
malhaji moshan chae na son-eul ppeod-eoyo
bolasbich nalgae geudaeneun dal-ayo

nae mam-i geuleon geoscheoleom
geudae mam-i geuleon geoscheoleom yeah

naleul bomyeon sum-eoyo eodideun jayulobge nal-ayo
i nalssido geudael wihan geoyeyo
nan neoleul chaj-ayo geuleomyeon geudaen eodideun iss-eoyo
nae son wie meomulleo jamsi anj-a swieoyo

gamanhi nan mollaemollae geudaeleul boayo
salangseuleon nalgae geudaen eodiseo on geongayo
malhaji moshan chae na son-eul ppeod-eoyo
bolasbich nalgae geudaeneun dal-ayo

nae mam-i geuleon geoscheoleom
geudae mam-i geuleon geoscheoleom yeah

naleul bomyeon sum-eoyo eodideun jayulobge nal-ayo
i nalssido geudael wihan geoyeyo
nan neoleul chaj-ayo geuleomyeon geudaen eodideun iss-eoyo
nae son wie meomulleo jamsi anj-a swieoyo

seollem-i gadeughajyo
i nalssido geu gibunkkajido
nan neoleul chaj-ayo geuleomyeon geudaen eodideun iss-eoyo
nae son wie meomulleo jamsi anj-a swieoyo

nae eokkaee gidaeeo
jamsi nun-eul gam-ayo

Terjemahan dalam Bahasa Indonesia Lagu Leo - Bol4 ft. Baekhyun Exo

Jika kamu melihatku, bersembunyi, terbang bebas ke mana saja
Cuaca ini juga untukmu
aku mencarimu dan kamu ada di mana-mana
Tetap di tanganku dan duduk sebentar

Diam-diam aku melihatmu
sayap yang indah, dari mana asalmu?
aku menjangkau tanpa mengatakan
sayap ungu, kamu manis

Seperti hatiku
Seperti hatimu juga ya
Jika kamu melihat aku, bersembunyi, terbang bebas ke mana saja
Cuaca ini juga untukmu

aku mencarimu dan kamu ada di mana-mana
Tetap di tanganku dan duduk sebentar
Tetap diam, aku diam-diam melihatmu
sayap yang indah, dari mana asalmu?
aku menjangkau tanpa mengatakan
sayap ungu, kamu manis

Seperti hatiku
Seperti hatimu juga ya
Jika kamu melihat aku, bersembunyi, terbang bebas ke mana saja
Cuaca ini juga untukmu

aku mencari kamu dan kamu ada di mana-mana
Tetap di tangan aku dan duduk sebentar

Penuh kegembiraan
Bahkan cuaca ini dan perasaan itu
aku mencari kamu dan kamu ada di mana-mana
Tetap di tangan aku dan duduk sebentar

Bersandar di bahu aku
Tutup mata kamu sejenak

Ringkasan Lagu Leo - BOL4 dan Baekhyun

Artis; Ahn Ji Young dan Baekhyun

Penulis Lagu: Ahn Ji Young 

Rilis : 07 Mei 2020

Mini Album (EP):  Puberty Book II: A Flower The Butterfly Has Seen