Skip to main content

Lagu Ora Iso Miqbal Ft. Siska Amanda | Makna Lirik dan Terjemahan

Seiring lagu bahasa jawa pop, dangdut, koplo yang semakain diminati, Sebuah lagu apik bahasa jawa yang diciptakan oleh Miqbal GA dengan judul "ORA ISO" menjadi salah satu lagu trending di youtube.

Untuk pertama kali lagu ini dibawakan langsung oleh sang pencipta yang berpasangan dengan Siska Amanda yang rilis dalam official musik video pada 8 mei 2023 pada kanal Youtube "Miqbal GA".

Seiring waktu lagu ini banyak dicover kembali atau dibawakan oleh penyanyi lainnya, salah satunya yang terkenal adalah oleh Happy Asmara ft. Delva, disusul oleh penyayi-penyayi lainnya.

Makna Lagu Ora Iso - Miqbal Siska Amanda

lagu-lagu galau sepertinya masih dimunati dalam tema percintaan, seperti halnya lagu "Ora Iso" ini yang mengususng warna "broken Heart".

Lagu Ora Iso yang di terjemahkan "TIDAK BISA" ini memiliki sebuah cerita dan makna tenteng keteguhan hati untuk tidak mengulang kembali kisah percintaan yang telah putus.

Pengalaman sudah memberikan pelajaran berharga. Perjuangan sudah begitu besar untuk mempertahankan hubungan itu, telah membuat jaji, tapi akhirnya janji itu diputuskan/ diingkari.

Perjalanan waktu mencoba untuk melupakan walaupun dengan rasa sakit yang ada, dan akhirnya rasa cinta pun sirna, dan takkan mungkin di ulang kembali.

Sekali lagi "Ora Iso" cukup sampai di sini.

Lirik dan Terjemahan Lagu Ora Iso

udane sore sing tau dadi saksi
nalikone sampeyan medot janji
saben lungo anane mung kalap ro salah
soyo suwe mboten betah


hujan sore yang pernah jadi saksi
ketika kau memutuskan janji
setiap pergi adanya hanya khilaf dan salah
semakin lama tak betah

cukup semambung nggonku berjuang
tresnoku saiki pun kadung ilang


cukup sampi disini aku berjuang

cintaku sekarang pun terlanjur hilang

sakdurunge, sayang, aku jaluk ngapuro
aku wes gawe atimu loro
saktenane, sayang, kabeh wes tak getuni
saktenane aku seh pengen bali


sebelumnya, sayang, aku meminta maaf
aku tlah membuat hatimu sakit
sebenarnya, sayang, semua sudah aku herankan
sebenarnya, aku masih ingin kembali

wes lalekke kabeh kenangan sing tau ono
tak cobo kuat iso nompo
ora popo sayang, kabeh wes tak ngapuro
lek kon mbaleni sori wes ora iso


sudah lupakan semua kenangan yang pernah ada
ku coba kuat bisa menerima
tak apa sayang, semua tlah kumaafkan
kalau harus mengulang lagi, maaf sudah tak bisa

cukup semambung nggonku berjuang
tresnoku saiki pun kadung ilang


cukup sampi disini aku berjuang
cintaku sekarang pun terlanjur hilang

sakdurunge, sayang, aku jaluk ngapuro
aku wes gawe atimu loro
saktenane, sayang, kabeh wes tak getuni
saktenane aku seh pengen bali


sebelumnya, sayang, aku meminta maaf
aku tlah membuat hatimu sakit
sebenarnya, sayang, semua sudah aku herankan
sebenarnya, aku masih ingin kembali

wes lalekke kabeh kenangan sing tau ono
tak cobo kuat iso nompo
ora popo sayang, kabeh wes tak ngapuro
lek kon mbaleni sori wes ora iso


sudah lupakan semua kenangan yang pernah ada
ku coba kuat bisa menerima
tak apa sayang, semua tlah kumaafkan
kalau harus mengulang lagi, maaf sudah tak bisa

Comment Policy: Silahkan tuliskan komentar Anda yang sesuai dengan topik postingan halaman ini. Komentar yang berisi tautan tidak akan ditampilkan sebelum disetujui.
Buka Komentar
Tutup Komentar
close