Lagu Back Door - Stray Kids | Makna Lirik dan Terjemahan | Alternatif Brilian, Pegang Orang yang Tepat Capai Impianmu

myavitalia.com – Stray Kids kelompok boyband Korea Selatan besutan JYP Entertainment, kembali meluncurlan lagu terbarunya Back Door beberapa waktu lalu. Lagu tersebut tidak butuh waktu lama pun mendapat sambutan baik dari para penggemarnya. Hal itu terbukti dari trendingnya lagu tersebut dilingkaran Trending Youtube wilayah Indonesia dalam waktu yang cukup cepat.

Lagu Back Door yang ditulis langsung oleh trio oleh trio 3RACHA (Bang Chan, Changbin dan Han Stray Kids) ini merupakan bagian dan lagu utama dari album terbarunya "In Life" yang memiliki 17 track List lagu di dalamnya yang meliputi The Tortoise and the Hare, Back Door, B Me, Any, Ex, We Go (Bang Chan, Changbin, HAN), Wow (Lee Know, Hyunjin, Felix), My Universe (Seungmin, I.N Feat. Changbin), God’s Menu, Easy, Pacemaker, Airplane, Another Day, Phobia, Blueprint, TA, Haven

Untuk Lagu Back Door sendiri rilis pada 14 September 2020 bersamaan dengan perilisan Album In Life sebagai Album yang memasukkan lagu tersebut sebagai lagu utamanya.

Untuk Music Video Officialnya sendiri telah tayang melalui channel youtube  "JYP Entertainment".

Dalam Musik Video yang ditampilkan tersebut mereka menunjukkan koreografi yang intens dengan diramaikan sekelompok orang yang bersama mereka, sehingga lagu ini pun terlihat lebih menarik, enerjik dan terlihat semangat kebersamaan yang solid.

Selain dari musik dan nada yang terlihat penuh semangat yang membuat lagu ini menjadi perhatian oleh para penggemar Kpop terlebih bagi para fans Stray Kids, tentunya dari apa yang dinyayikan memiliki sebuah arti yang bisa mnegtuk para pendengarnya dari apa yang disampaikan melalui lirik yang mereka nyanyikan.

Makna dan Arti Lagu Back Door - Stray Kids

Jika kita melihat dan mencermati lirik demi lirik yang dinyanyikan bisa ditarik sebuah cerita atau makan yang ada dalam lagu tersebut.

Melihat dari judulnya sendiri " Back Door" mungkin sudah sedikit banyak kamu bisa menerka isi lagu ini yang bercerita mengenai pintu belakang yang merupakan sebagai jalan alternatif menuju tempat tertentu.

Dengan Judul Back Door ini para personil stray Kids ingin menunjukan bahwa suatu masa dalam pencapaian mimpi atau hal yang menjadi tujuan kita seringkali ada masa dimana sekeliling kita menjadi penghalang untuk menjalani proses dalam mencapai tujuan tersebut atau bisa dikatakan bahwa ada saja kadang kala orang yang kita ikuti untuk mencapai tujuan kita bukanlah orang yang tepat, sehingga kita susah untuk mencapi minpi kita.

Sehingga dalam memecahkan masalah tersebut kadang kala kita harus bisa melihat peluang lain (membuka mata dalam kegelapan). 

Dan dalam lagu ini diistilahkan jalan lainnya adalah dengan menggunakan pintu belakang "Back Door" yang tentunya hanya dengan orang yang tepat bisa melalui pintu atau jalan tersebut.

Dan Jangan kawatir karena rintangan dan tantangan yang dihadapi bukanlah sesuatu yang tidak bisa dilewati yang diistilahkan "Jangan khawatir ini bukan SECOM"

SECOM adalah perusahan keamanan Jepang bertaraf international yang bisa dikatakan super ketat, yang jika orang melawan keamaan tersebut pastilah tidak dapat terhindar dan pasti akan tertangkap. 

Jadi dalam lagu ini mengajak kita dalam melalui proses mencapai mimpi atau tujuan kita, dan jika di suatu saat mengalami kendala, cobalah tengok kembali apakah jalan yang kita ambil sudah sesuai harapan kita, apakah orang-orang disekeliling kita sejalan dengan kita atau tidak.

Jika ternyata disekeliling kita tidak mendukung atau berpegang pada orang yang tidak sejalan dengan arah dan tujuan kita, cepatlah mencari solusi dengan jalan alternatif yang mungkin dapat membawa kita lebih cepat mencapai mimpi atau tujuan tersebut, walaupun bukan jalan yang biasa pada umumnya orang lakukan.

Aku mengalami masa-masa sulit, tubuh ku bertemu dengan pemilik yang salah

Aku akan membuatmu kuat, ikuti aku melalui pintu belakang

Karena dalam lagu ini jelas nampak bahwa "Tidak ada jalan masuk selain orang yang bersangkutan. Ini adalah pintu belakang".

Sehingga pandai-pandailah melihat peluang dan carilah orang yang tepat untuk mendampingimu meraih tujuanmu atau mimpimu.

Karena pintu alternatif akan terbuka, hanya dengan mengikuti adalah orang yang tepat dan sejalan dengan tujuan kita yaitu yang jelas memengang kunci pintu belakang tersebut.

Jika kamu pandai melihat peluang dan akhirnya berhasil mendapatkan impianmu dengan segala perjuanganmu, orang lain hanya bisa melihat dan akhirnya akan kagum padamu.

Melihatmu sebagai orang yang berbeda dan mereka akan berkata wow.....

Official Musik Video Lagu Back Door - Stray Kids

Terjemahan Lirik Lagu Back Door - Stray Kids

Lirik Lagu Back Door dalam tulisan Hangul dan ejaan yang diromanisasi

Hey, you wanna come in?

Hey, you wanna come in?

다 치워 이제 들어가

저번 건 입가심 umm

이젠 본편으로 party

감당 안 됨 빠지지 yeah

da chiwo ije deul-eoga

jeobeon geon ibgasim umm

ijen bonpyeon-eulo party

gamdang an doem ppajiji yeah

에고 어기어차 참 뻐근한 거

다 풀고 맘대로 즐겨 누구라도

불 끄고 눈 밝혀라 밤새

억눌렀던 흥을 끌어모아 방생

ego eogieocha cham ppeogeunhan geo

da pulgo mamdaelo jeulgyeo nugulado

bul kkeugo nun balghyeola bamsae

eognulleossdeon heung-eul kkeul-eomoa bangsaeng

 

손잡이를 돌려 내가 원하던 걸 다 볼래

이 문 앞에서 들리는 음악 소리

내 목소리가 터지도록 외쳐

멈칫할 시간 따윈 없어

sonjab-ileul dollyeo naega wonhadeon geol da bollae

i mun ap-eseo deullineun eum-ag soli

nae mogsoliga teojidolog oechyeo

meomchishal sigan ttawin eobs-eo

Hey

Come inside now

Hey

관계자 외 출입금지 여긴 back door

관계자 외 출입금지 여긴 back door

관계자 외 출입금지 여긴 back door

관계자가 되고 싶다면

gwangyeja oe chul-ibgeumji yeogin back door

gwangyeja oe chul-ibgeumji yeogin back door

gwangyeja oe chul-ibgeumji yeogin back door

gwangyejaga doego sipdamyeon

Ey 여기까지가 끝인가 보오

머리 쓸 시간 ready to go

고생했어 주인 잘못 만난 몸

호강 시켜 줄게 따라와라와라 back door

Ey yeogikkajiga kkeut-inga boo

meoli sseul sigan ready to go

gosaenghaess-eo ju-in jalmos mannan mom

hogang sikyeo julge ttalawalawala back door

세콤 아니니까 괜찮네

지금 들려오는 이 소리는 팡파르

밤새 놀아보자 필요한 건 more caffeine

오려면 오든가 암호는 열려라 참깨

sekom aninikka gwaenchanhne

jigeum deullyeooneun i solineun pangpaleu

bamsae nol-aboja pil-yohan geon more caffeine

olyeomyeon odeunga amhoneun yeollyeola chamkkae

달라 보여 모든 게 완벽해지는 이 순간

두 눈앞에서 펼쳐지는 fantasy

내 목소리가 터지도록 외쳐 멈칫

할 시간 따윈 없어

dalla boyeo modeun ge wanbyeoghaejineun i sungan

du nun-ap-eseo pyeolchyeojineun fantasy

nae mogsoliga teojidolog oechyeo meomchis

hal sigan ttawin eobs-eo

Hey

Come inside now

Hey

관계자 외 출입금지 여긴 back door

관계자 외 출입금지 여긴 back door

관계자 외 출입금지 여긴 back door

관계자가 되고 싶다면

Knock knock

gwangyeja oe chul-ibgeumji yeogin back door

gwangyeja oe chul-ibgeumji yeogin back door

gwangyeja oe chul-ibgeumji yeogin back door

gwangyejaga doego sipdamyeon

Knock knock

Lights out

Yeah 시간이 지나갈수록 더 화려해지는 이 순간

Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby

Lights out

Yeah sigan-i jinagalsulog deo hwalyeohaejineun i sungan

Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby

이제부터 정신 차려

이 세계를 눈에 담아

심장 울려 rum pum pum pum

ijebuteo jeongsin chalyeo

i segyeleul nun-e dam-a

simjang ullyeo rum pum pum pum

Make ‘em say wow wow wow yeah

다들 불러와 와 와 ey

노래 불러라 라 라 hey

3 2 1

Make ‘em say wow wow wow yeah

dadeul bulleowa wa wa ey

nolae bulleola la la hey

3 2 1

관계자 외 출입금지 여긴 back door

관계자 외 출입금지 여긴 back door

관계자 외 출입금지 여긴 back door

관계자가 되고 싶다면

Knock knock

gwangyeja oe chul-ibgeumji yeogin back door

gwangyeja oe chul-ibgeumji yeogin back door

gwangyeja oe chul-ibgeumji yeogin back door

gwangyejaga doego sipdamyeon

Knock knock

 

종 때리고 미쳐 날뛰어

오늘도 we do our thang

종 때리고 미쳐 날뛰어

오늘 밤도 짖어 ey

jong ttaeligo michyeo nalttwieo

oneuldo we do our thang

jong ttaeligo michyeo nalttwieo

oneul bamdo jij-eo ey

종 때리고 미쳐 날뛰어

오늘도 we do our thang

종 때리고 미쳐 날뛰어

jong ttaeligo michyeo nalttwieo

oneuldo we do our thang

jong ttaeligo michyeo nalttwieo

Hey, you wanna come in?

Hey, you wanna come in?

Terjemahan Lagu Back Door dalam Bahasa Indonesia

Hei, kamu mau masuk?

Singkirkan semuanya sekarang

Yang terakhir adalah perasaan mulut umm

Sekarang pesta ke cerita utama

Aku tidak bisa mengatasinya, aku jatuh. ya..

Ego begitu kaku

Kendurkan segalanya dan nikmati apa pun yang kamu inginkan

Matikan lampu dan nyalakan mata mu sepanjang malam

Kegembiraan yang ditekan dikumpulkan dan dilepaskan

Aku ingin memutar pegangan dan melihat semua yang kuinginkan

Suara musik di depan pintu ini

Berteriaklah sehingga suaraku meledak

Aku tidak punya waktu untuk berhenti

Hei

Masuklah sekarang

Hei

Tidak ada jalan masuk selain orang yang bersangkutan. Ini adalah pintu belakang

Tidak ada jalan masuk selain orang yang bersangkutan. Ini adalah pintu belakang

Tidak ada jalan masuk selain orang yang bersangkutan. Ini adalah pintu belakang

Jika kamu ingin menjadi pejabat

Ey Saya kira ini akhirnya

Saatnya menggunakan rambut, kamu siap berangkat

Aku mengalami masa-masa sulit, tubuh ku bertemu dengan pemilik yang salah

Aku akan membuatmu kuat, ikuti aku melalui pintu belakang

Tidak apa-apa karena ini bukan SECOM

Suara yang ku dengar sekarang adalah keriuhan

Ayo main semalaman, yang kamu butuhkan hanyalah lebih banyak kafein

Untuk datang, datang atau buka kata sandi, wijen

Kamu terlihat berbeda, saat ini ketika semuanya menjadi sempurna

Sebuah fantasi terungkap di depan kedua mata

Berteriaklah sehingga suaraku meledak

Aku tidak punya waktu untuk melakukannya

Hei

Masuklah sekarang

Hei

Tidak ada jalan masuk selain orang yang bersangkutan. Ini adalah pintu belakang

Tidak ada jalan masuk selain orang yang bersangkutan. Ini adalah pintu belakang

Tidak ada jalan masuk selain orang yang bersangkutan. Ini adalah pintu belakang

Jika kamu ingin menjadi pejabat

Ketukan

Lampu padam

Ya, momen ini semakin glamor seiring berjalannya waktu

Ya kita akan melakukannya sekarang, lakukan sekarang juga sayang

Bangun mulai sekarang

Aku menempatkan dunia ini di mata ku

Hatiku berdering rum pum pum pum

Buat mereka bilang wow wow wow ya

Semuanya, datang dan kemari

Nyanyikan lagu la la hey

3 2 1

Tidak ada jalan masuk selain orang yang bersangkutan. Ini adalah pintu belakang

Tidak ada jalan masuk selain orang yang bersangkutan. Ini adalah pintu belakang

Tidak ada jalan masuk selain orang yang bersangkutan. Ini adalah pintu belakang

Jika kamu ingin menjadi pejabat

Ketukan

Tekan bel dan jadi gila

Sekali lagi hari ini kami melakukan thang kami

Tekan bel dan jadi gila

Aku menggonggong malam ini juga

Tekan bel dan jadi gila

Sekali lagi hari ini kami melakukan thang kami

Tekan bel dan jadi gila

Hei, kamu mau masuk?

Ringkasan Lagu Back Door - Stray Kids

Kamu bisa menikmati lagu ini secara online atau streaming melalui penyedia layanan musik online seperti Joox, Spotify, Deezer, iTunes & Apple Music, dan platform lainnya, serta nikmati MVnya melalui Youtube.

Judul Lagu: Back Door
Artis: Stray Kids

Penulis: 3RACHA

Album: In Life (IN生)
Rilis: 14 September 2020

Label : JYP Entertainment