Lagu My My - Seventeen | Makna Lirik dan Terjemahan | NIkmati Hidup, Semua Yang Terjadi sudah diatur dan Pas untuk Setiap Orang.
myavitalia.com - Seventeen, group boybang Korea selatan mengeluarkan sebuah singel kembali dengan judul "My My" di bulan Juni 2020 yang merupakan bagian dari Mini Album Henggarae.
Lagu My My bersama Music Videonya ini rilis pada 11 Juni 2020 melalui Chanel Youtube Big Hit Label sebagai Label yang menaungi Group Musik tersebut saat ini. Lagu tersebut rilis terlebih dahulu dari pada albumnya yang rilis pada 22 Juni 2020.
Sepertinya setelah lagu dan MV tersebut rilis mendapat respon positif bagi para pencinta lagu korea khususnya bagi para CARAT (sebutan penggemarnya). hal tersebut juga nampak dari perolehan posisi baik dalam lingkaran trending youtube musik Indonesia.
Sampai saat artikel ini ditulis, MV lagu MY MY seventeen masih berada dalam posisi 8 besar trending kategori musik, dengan mengantongi perolehan viewer pada angka 7, 5 juta dalam waktu kurang lebuh 4 hari.
Dan kabar mengembirakan bahwa Mini Album Henggarae yang di dalamnya terdapat lagu My My, ternyata merupakan Mini Album dengan pencapaian tertinggi karena Pre Order album tersebut melampaui 1 juta Copy, melebihi dari Album Sebelumnya An Onde yang hanya mencapai 700 ribu keping dalam kurun waktu 7 hari.
Bila kita cermati, dan mungkin menurut pandangan pribadi penulis, sepertinya lagu ini menceritakan sebuah ungkapan rasa syukur dan optimis dan mengajak para fansnya maupun para pendengar lagu ini untuk menikmati dan merasakan perjalanan hidup sebagai sebuah hal yang mesti dilalui, dan dinikmati sebagai anugrah yang diterima yang merupakan sebuah rangkaian hidup yang sudah pas untuk hidup kita.
Kita hidup tidaklah sendirian, ada orang-orang disekitar kita yang bisa kita ajak bersama melalui kehidupan ini.
Yeh, melangkah ke suatu tempat, lari
Bahkan di gurun yang kering, oke
Awan kamu menjadi payung sinar matahari
Oh, aku tidak sendirian
Segala sesuatu (oleh Tuhan) sudah diatur sedemikian hingga, sehingga setiap hal, pekerjaan, mimpi, kesuksesan ditempatkan pada waktu dan kondisi yang pas, tidak ada yang keliru ditempatkan hal tersebut dalam setiap orang
"Tidak ada yang terlambat atau cepat, hidup kita adalah Lalalala"
Segala sesuau dimulai dari diriku. Baik dalam membuat keputusan kapan akan melangkah, bertindak, berhenti sejenak, dan menggambil keputusan lain, seperti termasuk dalam menggapai mimpi.
"Tidak ada yang bisa memutuskan, hanya aku Lalalala"
Jadi, Sebuah perjalanan hidup adalah sebuah petualangan yang harus dijalani, jangan takut untuk menjalaninya. Semua sudah diatur sedemikian hingga, kita hanya cukup berusaha dan menjalaninya, dan yang paling utama adalah keyakinan pada diri sendiri untuk membuat keputusan yang akan dihadapi.
yeh balmajchwo eodironga Run away
yeh geonjohan samagirado Okay
yeh gureumeun haesbiccui usani dwae
Oh I’m not alone
haruharu nuneul tteugo namyeon saeroum tuseongi
geoul soge naneun nareul manna saeroun nareul kkoccpiwo
siganeun danji geurimyeon dwae jeonghaejin geon hana eopsneun
neujgeona ppareun geon eopseo uri insaengeun Lalalala
pyeonghaengseoneul neomeo kkumui noreul jeoeoboja
haengbogui siganeun maeumsok jumeonie gadeuk cha
seodureuji ma neul chungbunhanikka geudaero isseodo dwae
naui yeohaengui sijageun naya
jeo taeyang wiro My my my my my way
han georeum mada gakkai gakkai
naega baradeon gosiya heundeulliji anhge mameul jaba
naegero oh oh gakkai my my way
BRRRR BAA du son gadeukhi jwin modeun geoseul
BRRRR BAA nal wihae naebeoryeodo gwaenchanha
Hey eodingaro deo gakkai Hey(eodiro ga？)
ajigeun Undecided hey hey
amudo jeonghaejuji moshae namani Lalalala
bada wireul nara kkumui nalgae pyeolchyeoboja
haengbogui mugeneun amudo jeonghaji moshanikka
seodureuji ma neul chungbunhanikka geuraedo isseodo dwae
naui yeohaengui sijageun naya
jeo taeyang wiro My my my my my way
han georeum mada gakkai gakkai
naega baradeon gosiya heundeulliji anhge mameul jaba
naegero Oh oh gakkai My my way
nae salmeun yeohaeng yeohaeng yeohaeng nae mameul geotne geotne
i gireun naui Road movie
nae gireun oraen norae norae
jeo taeyang wiro My my my my my way
han georeummada gakkai gakkai
naega baradeon gosiya heundeulliji anhge mameul jaba
naegero Oh oh gakkai my my way
----------------------------------------------------------------
Lagu My Mu - Seventeen dalam Bahasa Indonesia
Yeh, melangkah ke suatu tempat, lari
Bahkan di gurun yang kering, oke
Awan kamu menjadi payung sinar matahari
Oh, aku tidak sendirian
Hari demi hari aku membuka mata dan penuh hal-hal baru
Di cermin, aku bertemu diriku dan pertumbuhan baruku
Kamu hanya perlu menggambar waktu
Tidak ada yang terlambat atau cepat, hidup kita adalah Lalalala
Mari kita aduk mimpi melampaui paralel
Waktu kebahagiaan terisi di sakuku
Jangan terburu-buru, itu selalu cukup, sehingga Anda bisa tinggal di sana
Perjalanan saya dimulai dengan saya
Di bawah matahari, aku, aku, aku
Setiap langkah lebih dekat
Ini adalah tempat yang kuinginkan, pegang hatimu agar tidak goyang
Datanglah padaku oh oh tutup jalanku
BRRRR BAA, pegang tanganmu
BRRRR BAA Tidak apa-apa jika kamu meninggalkannya untukku
Hei, di suatu tempat yang lebih dekat.
Ragu-ragu hei hei
Tidak ada yang bisa memutuskan, hanya aku Lalalala
Mari terbang di atas laut dan membuka sayap mimpi
Tidak ada yang bisa menentukan bobot kebahagiaan
Jangan terburu-buru, itu selalu cukup, sehingga kamu bisa tinggal di sana
Perjalananku dimulai dari diriku
Di bawah matahari, aku, aku, aku
Setiap langkah lebih dekat
Ini adalah tempat yang kuinginkan, pegang hatimu agar tidak goyang
Bagiku, oh oh, dekat dengan caraku
Hidupku adalah perjalanan, perjalanan, perjalanan, hatiku berjalan
Jalan ini adalah film jalan saya
Caraku adalah lagu lagu yang panjang
Di bawah matahari, saya, saya, saya
Setiap langkah lebih dekat
Ini adalah tempat yang kuinginkan, pegang hatimu agar tidak goyang
Bagiku, oh oh semakin dekat dengan caraku
Judul Lagu: My My
Penyayi: Seventeen
Rilis: 11 Juni 2020
Album : Henggarae (22 Juni 2020}
Label: Pledis Entertainment
Lagu My My bersama Music Videonya ini rilis pada 11 Juni 2020 melalui Chanel Youtube Big Hit Label sebagai Label yang menaungi Group Musik tersebut saat ini. Lagu tersebut rilis terlebih dahulu dari pada albumnya yang rilis pada 22 Juni 2020.
Sepertinya setelah lagu dan MV tersebut rilis mendapat respon positif bagi para pencinta lagu korea khususnya bagi para CARAT (sebutan penggemarnya). hal tersebut juga nampak dari perolehan posisi baik dalam lingkaran trending youtube musik Indonesia.
Sampai saat artikel ini ditulis, MV lagu MY MY seventeen masih berada dalam posisi 8 besar trending kategori musik, dengan mengantongi perolehan viewer pada angka 7, 5 juta dalam waktu kurang lebuh 4 hari.
Dan kabar mengembirakan bahwa Mini Album Henggarae yang di dalamnya terdapat lagu My My, ternyata merupakan Mini Album dengan pencapaian tertinggi karena Pre Order album tersebut melampaui 1 juta Copy, melebihi dari Album Sebelumnya An Onde yang hanya mencapai 700 ribu keping dalam kurun waktu 7 hari.
Makna Lagu My My - Seventeen
Lagu MY My sepertinya memiliki lirik-lirik dengan ungkapan-ungkapan yang penuh dengan istilah kiasan sebagai ungkapan hati mereka.Bila kita cermati, dan mungkin menurut pandangan pribadi penulis, sepertinya lagu ini menceritakan sebuah ungkapan rasa syukur dan optimis dan mengajak para fansnya maupun para pendengar lagu ini untuk menikmati dan merasakan perjalanan hidup sebagai sebuah hal yang mesti dilalui, dan dinikmati sebagai anugrah yang diterima yang merupakan sebuah rangkaian hidup yang sudah pas untuk hidup kita.
Kita hidup tidaklah sendirian, ada orang-orang disekitar kita yang bisa kita ajak bersama melalui kehidupan ini.
Yeh, melangkah ke suatu tempat, lari
Bahkan di gurun yang kering, oke
Awan kamu menjadi payung sinar matahari
Oh, aku tidak sendirian
Segala sesuatu (oleh Tuhan) sudah diatur sedemikian hingga, sehingga setiap hal, pekerjaan, mimpi, kesuksesan ditempatkan pada waktu dan kondisi yang pas, tidak ada yang keliru ditempatkan hal tersebut dalam setiap orang
"Tidak ada yang terlambat atau cepat, hidup kita adalah Lalalala"
Segala sesuau dimulai dari diriku. Baik dalam membuat keputusan kapan akan melangkah, bertindak, berhenti sejenak, dan menggambil keputusan lain, seperti termasuk dalam menggapai mimpi.
"Tidak ada yang bisa memutuskan, hanya aku Lalalala"
Jadi, Sebuah perjalanan hidup adalah sebuah petualangan yang harus dijalani, jangan takut untuk menjalaninya. Semua sudah diatur sedemikian hingga, kita hanya cukup berusaha dan menjalaninya, dan yang paling utama adalah keyakinan pada diri sendiri untuk membuat keputusan yang akan dihadapi.
MV Youtube Official Lagu My My - Seventeen
Dalam MV My My ini membuat cerita mengenai group KPOp Seventin yang menjalani sebuah petualangan berkemah, sebagai cara menikmati hidup yang didapatkannya.
Terjemahan Lirik Lagu My My - Seventeen
Penulisan Lirik Lagu My My Seventeen yang di romanisasi / ejaan latinyeh balmajchwo eodironga Run away
yeh geonjohan samagirado Okay
yeh gureumeun haesbiccui usani dwae
Oh I’m not alone
haruharu nuneul tteugo namyeon saeroum tuseongi
geoul soge naneun nareul manna saeroun nareul kkoccpiwo
siganeun danji geurimyeon dwae jeonghaejin geon hana eopsneun
neujgeona ppareun geon eopseo uri insaengeun Lalalala
pyeonghaengseoneul neomeo kkumui noreul jeoeoboja
haengbogui siganeun maeumsok jumeonie gadeuk cha
seodureuji ma neul chungbunhanikka geudaero isseodo dwae
naui yeohaengui sijageun naya
jeo taeyang wiro My my my my my way
han georeum mada gakkai gakkai
naega baradeon gosiya heundeulliji anhge mameul jaba
naegero oh oh gakkai my my way
BRRRR BAA du son gadeukhi jwin modeun geoseul
BRRRR BAA nal wihae naebeoryeodo gwaenchanha
Hey eodingaro deo gakkai Hey(eodiro ga？)
ajigeun Undecided hey hey
amudo jeonghaejuji moshae namani Lalalala
bada wireul nara kkumui nalgae pyeolchyeoboja
haengbogui mugeneun amudo jeonghaji moshanikka
seodureuji ma neul chungbunhanikka geuraedo isseodo dwae
naui yeohaengui sijageun naya
jeo taeyang wiro My my my my my way
han georeum mada gakkai gakkai
naega baradeon gosiya heundeulliji anhge mameul jaba
naegero Oh oh gakkai My my way
nae salmeun yeohaeng yeohaeng yeohaeng nae mameul geotne geotne
i gireun naui Road movie
nae gireun oraen norae norae
jeo taeyang wiro My my my my my way
han georeummada gakkai gakkai
naega baradeon gosiya heundeulliji anhge mameul jaba
naegero Oh oh gakkai my my way
----------------------------------------------------------------
Lagu My Mu - Seventeen dalam Bahasa Indonesia
Yeh, melangkah ke suatu tempat, lari
Bahkan di gurun yang kering, oke
Awan kamu menjadi payung sinar matahari
Oh, aku tidak sendirian
Hari demi hari aku membuka mata dan penuh hal-hal baru
Di cermin, aku bertemu diriku dan pertumbuhan baruku
Kamu hanya perlu menggambar waktu
Tidak ada yang terlambat atau cepat, hidup kita adalah Lalalala
Mari kita aduk mimpi melampaui paralel
Waktu kebahagiaan terisi di sakuku
Jangan terburu-buru, itu selalu cukup, sehingga Anda bisa tinggal di sana
Perjalanan saya dimulai dengan saya
Di bawah matahari, aku, aku, aku
Setiap langkah lebih dekat
Ini adalah tempat yang kuinginkan, pegang hatimu agar tidak goyang
Datanglah padaku oh oh tutup jalanku
BRRRR BAA, pegang tanganmu
BRRRR BAA Tidak apa-apa jika kamu meninggalkannya untukku
Hei, di suatu tempat yang lebih dekat.
Ragu-ragu hei hei
Tidak ada yang bisa memutuskan, hanya aku Lalalala
Mari terbang di atas laut dan membuka sayap mimpi
Tidak ada yang bisa menentukan bobot kebahagiaan
Jangan terburu-buru, itu selalu cukup, sehingga kamu bisa tinggal di sana
Perjalananku dimulai dari diriku
Di bawah matahari, aku, aku, aku
Setiap langkah lebih dekat
Ini adalah tempat yang kuinginkan, pegang hatimu agar tidak goyang
Bagiku, oh oh, dekat dengan caraku
Hidupku adalah perjalanan, perjalanan, perjalanan, hatiku berjalan
Jalan ini adalah film jalan saya
Caraku adalah lagu lagu yang panjang
Di bawah matahari, saya, saya, saya
Setiap langkah lebih dekat
Ini adalah tempat yang kuinginkan, pegang hatimu agar tidak goyang
Bagiku, oh oh semakin dekat dengan caraku
Ringkasan Lagu My My - Seventeen
Kamu bisa menikmati lagu ini secara online atau streaming melalui penedia layanan musik online seperti Jook, Spotify, Dezeer, dan platform lainnya, serta nikmati MVnya melalui Youtube.Judul Lagu: My My
Penyayi: Seventeen
Rilis: 11 Juni 2020
Album : Henggarae (22 Juni 2020}
Label: Pledis Entertainment
