Skip to main content

Lirik Lagu Ampunkan Denai - Rayola Beserta Terjemahan dan Makna | Maaf Ayah Bunda, Rejeki, jodoh ada di Tangan Tuhan

myavitalia.com - Lagu Minang modern menjadi salah satu pengisi lagu lagu daerah nan cantik di Nusantara ini. Lagu Padang atau Minang ini bisanya memiliki ciri khas musik dan irama yang mendayu-dayu yang memanjakan telinga yang mendengarkannya.

Seperti Lagu yang berjudul "Ampunkan Denai" sepertinya memikat para pendengarnya, dengan gaya, nada, dan lirik yang disampaikan, bahkan kini menjadi pencarian banyak orang karena dibawakan dalam acara lamaran dede Lesti Riski bilar salah satu artis Indonesia yang sedang naik daun saat ini.


Lagu "Ampunkan Denai" ini pertama kali dinyayikan oleh Yola Aurelia Laksmi atau yang lebih dikenal dengan nama Rayola seorang penyanyi pop Minang yang mulai dikenal oleh publik lewat tembang perdananya yaitu “Hanyo Punyo Cinto” yang dirilis pada tahun 2012 silam.

Dan lagu tersebut menjadi salah satu single milik Rayola dalam Album yang bertajuk "Cinto Hanyo Di Denai" yang berisikan 10 buah single dan dirilis pada tahun 2017.

Makna dan Arti Lagu Ampunkan Denai

Lagu Ampunkan Denai ini menceritakan tentang ungkapan maaf seseorang kepada ibunda dan ayahnya dengan kekeliruan yang ia lakukan karena ia yang terlalu larut dalam cintanya pada sang kekasih sehingga sering mengakibatkan kisah cinta yang sedih pada dirinya.

Seharusnya ia tak perlu terlalu larut akan cinta yang dijalani, karena pada dasarnya dan ia sadar bahwa rezeki, jodoh, maut sudah menjadi suratan di tangan Tuhan, yang pasti sudah direncanakan oleh Tuhan baik adanya .

Ia pun bersimpuh sembah sujud pada kedua orang tuanya, untuk meminta ampun atas kesalahan yang telah dilakukannya, serta meminta restu untuk menjalani kehidupan selanjutnya.

Lirik dan Terjemahan Lagu Ampunkan Denai

Ampunkan Denai
Denai lah laruik, di lauik cinto

Ampunkan aku
aku telah larut, di laut cinta


Samaso Denai dalam kanduangan
Jodoh nan alah nan ditantukan
Antah kok buruak antah kok elok
Suratan tangan ka mambaokkan
Antah kok buruak antah kok elok
Suratan tangan ka mambaokkan

Semasa aku dalam kandungan
Jodoh yang telah yang ditentukan
Entah kalau buruk entah kalau baik
Suratan tangan akan membawakan
Entah kalau buruk entah kalau baik
Suratan tangan akan membawakan


Ayah jo Bundo ampunkan Denai
Jikok basalah ampunkan Denai
Langkah rasaki jodoh jo mati
Sia ka dapek ka manantukan

Ayah dengan Bunda ampunkan diriku
Jika bersalah ampunkan diriku
Langkah rezeki jodoh dan mati
Siapa akan dapat untuk menentukan


Larek yo larek Denai bacinto
Kok buruak juo kini tasuo
Lah nasib Denai yo dilahiakan
Untuak sansaro dalam bacinto
Lah nasib Denai yo dilahiakan
Untuak sansaro dalam bacinto

Susah ya susah aku bercinta
Kenapa buruk juga sekarang ketemu
Telah nasibku ya dilahirkan
Untuk sengsara dalam bercinta
Telah nasibku ya dilahirkan
Untuk sengsara dalam bercinta


Basimpuah Denai Ayah jo Bundo
Jikok basalah ampunkan Denai
Langkah rasaki jodoh jo mati
Sia ka dapek ka manantukan
Sia ka dapek ka manantukan


Bersimpuh saku, Ayah juga Bunda
Jika bersalah ampunkan diriku
Langkah rezeki jodoh dan mati
Siapa akan dapat untuk menentukan
Siapa akan dapat untuk menentukan


Video Musik dan Ringkasan Lagu Ampunkan Denai


Judul Lagu: Ampunkan Denai
Penyanyi:
Pencipta / Composer: Masroel Mamuja
Rilis Perdana Youtube: 20 Juli 2020
Comment Policy: Silahkan tuliskan komentar Anda yang sesuai dengan topik postingan halaman ini. Komentar yang berisi tautan tidak akan ditampilkan sebelum disetujui.
Buka Komentar
Tutup Komentar
close