Skip to main content

Lirik Lagu SugarCrash! -ElyOtto beserta Makna dan Terjemahan-nya. | Kecanduan, tapi masih berharap Baik dikemudian hari.

myavitalia.com - Lagu SugarCrash! Mungkin kamu sudah mendengarkannya sebuah lagu singkat yang hanya berdurasi sekitar 1 menit 20 detik, yang akhir-akhir ini viral menjadi lagu latar tik tok, maupun streming di Spotify.

Lagu tersebut merupakan sebuah karya dari Elliott Platt, lebih dikenal sebagai ElyOtto . Ia adalah seorang seniman berusia 17 tahun dari Calgary, Kanada. 

Ia menciptakan sebuah lagu biasanya dengan memadukan antara EDM, Hyperpop dan Folk-Punk. Single pertamanya adalah remix EDM dari "Visions" SpectralouS , yang diterbitkan 31 Maret 2018, yang diunggah melalui Soundcloud.

Setelahnya ia juga merilis beberapa single yang lain lagi, dan yang paling populer sampai saat ini adalah lagu SugarCrash! ini.

Lagu ini dipenuhi musi dengan dentuman-dentuman kecil dengan suara yang dibuatsedemikian hingga unik, menimbulkan sebuah daya tarik orang dalam membawakannya, juga saat didengar.

TApi taukah kamu arti dari atau makna dari lagu SugarCrash ini. Berikut akan dibahas sekilas makna dan terjemahan bebas dari lirik yang ada pada lagu tersebut.

Makna dan Arti Lagu Sugar Crash! - ElyOtto

Lagu ini memiliki makna atau bercerita tentang seseorang yang sedang terkena dampak atau efek dari perbuatan yang merugikan diri sendiri yaitu sebuah ketergantungan pada obat-obatan ilegel (mungkin seperti narkoba dan sejenisnya..).

Dalam lagu ini diceritakan bahwa dia kecanduang Sugar Crash yang merupakan sebuah tindakan kesenangan dan permainan sampai gula yang dihasilkan mempengaruhi kualitas diri.

Biasanya orang sudah terkena Sugar Crash akan mendapat atau merasa kelaparan, sifat lekas marah, kelelahan, tidak nyaman, kegelisahan, sakit kepala, kesulitan berkonsentrasi, keringat berlebih, kegugupan,  kegoyahan, dan pusing

Dalam hal ini, sepertinya ia menjadi ketergantungan. Hal ini terjadi karena ia sedang pusing memikirkan dan menjalani hidup dengan segala apa yang dilihat diluar dan ingin mendapatkannya.

Ia menjadi kekurangan arah dalam hidup. Ia tidak tahu kemana arah hidup yang akan dijalani.

Namun dari segala apa yang dialami, ia sedikit berpikir entah itu salah atau benar, bahwa biaralah dimasa muda ini dengan hidup yang mungkin kurang tertata yang tengah dialaminya ini, menjadikan pembelajaran kelak dalam hidupnya untuk menjadi lebih baik.

Lirik dan Terjemahan Lagu Sugar Crash - ElyOtto

[Chorus]
I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fucking shit
Nothing that I write can make me feel good

Aku sedang sugar crash, aku tidak punya uang tunai
Mungkin aku harus mandi, memotong otakku menjadi dua
Aku tidak kesepian, hanya sedikit lelah dengan omong kosong ini
Tidak ada yang ku tulis yang dapat membuatku merasa baik


[Verse]
Victim of the great machine, in love with everything I see
Neon lights surrounding me, I indulge in luxury
Everything I do is wrong, 'cept for when I hit the bong
Hit the bong, hit the b-b-b-b-b, feel good
Feeling shitty in my bed, didn't take my fuckin' meds
Hyperpop up in my ears, everything just disappears
Don't wanna be someone else, just don't wanna hate myself
I just don't wanna hate myself, instead I wanna feel good


Korban mesin yang hebat, jatuh cinta dengan semua yang ku lihat
Lampu neon mengitariku, aku menikmati kemewahan
Semua yang ku lakukan salah, kecuali saat aku memakai bong
Memakai bong, pukul b-b-b-b-b, rasakan baik-baik
Merasa menyebalkan di tempat tidurku, tak ku minum obatku
Hyperpop di telingaku, semuanya menghilang begitu saja
ingin menjadi orang lain, hanya tak ingin membenci diri sendiri
Aku hanya tak ingin membenci diriku sendiri, sebaliknya aku ingin merasa baik


[Chorus]
I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fucking shit
Nothing that I write can make me feel good


Aku sedang sugar crash, aku tidak punya uang tunai
Mungkin aku harus mandi, memotong otakku menjadi dua
Aku tidak kesepian, hanya sedikit lelah dengan omong kosong ini
Tidak ada yang ku tulis yang dapat membuatku merasa baik


[Bridge]
Where to now?
Got the rest of my life just laid out
Got the rest of my life to fuck around
Got the rest of my life to make sound


Ke mana sekarang?
Ada sisa hidupku yang hanya ditata
Ada sisa hidupku untuk dibuat pusing
Ada sisa hidupku untuk bersuara


[Outro]
Where to now?
Got the rest of my life just laid out
Got the rest of my life to fuck around
Got the rest of my life to make sound
Feel good


Ke mana sekarang?
Ada sisa hidupku yang hanya ditata
Ada sisa hidupku untuk dibuat pusing
Ada sisa hidupku untuk bersuara
Merasa baik


Ringkasan Informasi dan Video Musik Lagu Sugar Crash - ElyOtto


Judul Lagu: SugarCrash!
Penyanyi: ElyOtto
Penulis Lagu dan Produser: Elyotto
Rilis: 18 Agustus 2020
Comment Policy: Silahkan tuliskan komentar Anda yang sesuai dengan topik postingan halaman ini. Komentar yang berisi tautan tidak akan ditampilkan sebelum disetujui.
Buka Komentar
Tutup Komentar
close