Lagu Savage Love - Jason Derülo, Jawsh 685 | Makna Lirik dan Terjemahan | Viral..tapi Ternyata Ada Polemik Rilisnya Lagu ini.
myavitalia.com – Lagu Savage Love, sudah beberapa waktu lalu telah mengalami sebuah trending karena banyaknya pengguna tik tik menggunakan lagu ini sebagai cara mereka mengekpresikan kreatif mereka dengan potongan musik dari lagu ini.
Seiring waktu berjalan mungkin, di Tik Tok lagu ini sudah mulai tergerus dengan lagu yang lainnya. walaupun begitu tetap saja, sebagai lagu, Savage Love yang dinyayikan oleh Jason Derülo, Jawsh 685, menjadi sebuah karya yang bisa terus dinikmati.
Kepopuleran lagu ini juga terlihat dari pencapaiannya dalam masuknya lagu ini pada posisi yang baik dalam tangga lagu diberbagai negara, seperti menjadi nomor satu di lima belas negara, termasuk Inggris Raya, Selandia Baru dan Australia. Dan di Amerika Serikat, lagu tersebut memuncak di nomor tujuh di Billboard Hot 100 .
Sampai saat artikel ini ditulis Lagu Savage Love tersebut masih menempati pada posisi 50 teratas dalam tangga lagu di berbagai musik streaming yang terus masih bisa dinikmati sebagai pilihan ter hot saat ini.
Dan Lagu Savage Love ini sendiri merupakan sebuah lagu yang dibawakan oleh Jason Derulo (Jason Joel Desrouleaux) seorang bersama penyanyi, penulis lagu, aktor, dan penari asal Florida Amerika Serikat bersama Jawsh 685 (Joshua Christian Nanai / Joshua Stylah) seorang produser musik Selandia Baru dari Auckland.
Namun cerita punya cerita, ternyata sebelumnya, Lagu ini menjadi sebuah polemik karena musik yang digunakan merupakan musik instrumental yang diciptakan oleh Jawsh 685 namun digunakan tanpa izin oleh Jason Derülo.
Lagu instrumental tersebut memiliki judul Laxed (Siren Beat) yang pada tahun 2019 lalu telah diunggah diakun youtube. Kemudian instrumen itupun viral, dan selanjutnya dirilis ke platform online pada 24 April 2020 dan Jawsh 685 ditandatangani dengan Columbia Records pada Mei 2020.
Penggunaan sampel musik sejak 11 Mei 2020 oleh Jason Derulo dalam lagunya membuahkan perdebatan antar 2 musisi tersebut, karena Jawsh 685 tidak mengijinkannya.
Namun seiring waktu, perbedatan mendapatkan jalan tengah dan kesepakatan. Mereka mengesampingkan perbedaan" dengan Jawsh 685 yang mengizinkan Derulo menggunakan sampel tersebut.
Jawsh 685 dikreditkan sebagai artis dan penulis bersama, serta produser tunggal lagu tersebut. Selain itu, "(Laxed - Siren Beat)" telah ditambahkan ke judul.
Sehingga dengan kesepakatan tersebut lagu Savage Love (Laxed - Siren Beat) ini rilis secara remi pada 11 Juni 2020 dibawah label Columbia record.
Judul Lagu: Savage Love (Laxed - Siren Beat)
Artis: Jason Derülo, Jawsh 685
Rilis: 11 Juni 2020
Label: Columbia record.
Seiring waktu berjalan mungkin, di Tik Tok lagu ini sudah mulai tergerus dengan lagu yang lainnya. walaupun begitu tetap saja, sebagai lagu, Savage Love yang dinyayikan oleh Jason Derülo, Jawsh 685, menjadi sebuah karya yang bisa terus dinikmati.
Kepopuleran lagu ini juga terlihat dari pencapaiannya dalam masuknya lagu ini pada posisi yang baik dalam tangga lagu diberbagai negara, seperti menjadi nomor satu di lima belas negara, termasuk Inggris Raya, Selandia Baru dan Australia. Dan di Amerika Serikat, lagu tersebut memuncak di nomor tujuh di Billboard Hot 100 .
Sampai saat artikel ini ditulis Lagu Savage Love tersebut masih menempati pada posisi 50 teratas dalam tangga lagu di berbagai musik streaming yang terus masih bisa dinikmati sebagai pilihan ter hot saat ini.
Dan Lagu Savage Love ini sendiri merupakan sebuah lagu yang dibawakan oleh Jason Derulo (Jason Joel Desrouleaux) seorang bersama penyanyi, penulis lagu, aktor, dan penari asal Florida Amerika Serikat bersama Jawsh 685 (Joshua Christian Nanai / Joshua Stylah) seorang produser musik Selandia Baru dari Auckland.
Namun cerita punya cerita, ternyata sebelumnya, Lagu ini menjadi sebuah polemik karena musik yang digunakan merupakan musik instrumental yang diciptakan oleh Jawsh 685 namun digunakan tanpa izin oleh Jason Derülo.
Lagu instrumental tersebut memiliki judul Laxed (Siren Beat) yang pada tahun 2019 lalu telah diunggah diakun youtube. Kemudian instrumen itupun viral, dan selanjutnya dirilis ke platform online pada 24 April 2020 dan Jawsh 685 ditandatangani dengan Columbia Records pada Mei 2020.
Penggunaan sampel musik sejak 11 Mei 2020 oleh Jason Derulo dalam lagunya membuahkan perdebatan antar 2 musisi tersebut, karena Jawsh 685 tidak mengijinkannya.
Namun seiring waktu, perbedatan mendapatkan jalan tengah dan kesepakatan. Mereka mengesampingkan perbedaan" dengan Jawsh 685 yang mengizinkan Derulo menggunakan sampel tersebut.
Jawsh 685 dikreditkan sebagai artis dan penulis bersama, serta produser tunggal lagu tersebut. Selain itu, "(Laxed - Siren Beat)" telah ditambahkan ke judul.
Sehingga dengan kesepakatan tersebut lagu Savage Love (Laxed - Siren Beat) ini rilis secara remi pada 11 Juni 2020 dibawah label Columbia record.
Makna dan Arti Lagu Savage Love - Jason Derülo, Jawsh 685
Dari lirik lagu yang ada, tentunya lagu Savage Love ini menjadi menarik karena sebuah musik yang diciptakan oleh Jawsh 685 dengan ciri khas “siren jam” dan suara unik Jawsh dari selandia baru.
Musik dan lirik yang pas menjadikan lagu ini semakin terlihat terlihat keasyikannya untuk bergoyang. Memang sebuah misteri musik, sadar atau tidak sadar, walaupun sebuah lirik memiliki makna sedih atau makna menjengkelkan, jika musiknya asyik tetap saja bisa untuk bergoyang.
Jika dilihat Lirik yang dibawakan oleh Jason Derolu ini sebenarnya bukan menceritakan sebuah keindahan cinta, melainkan menceritakan sebuah kekejaman dari cinta yang dirasakan, seperti nampak pada judulnya " Cinta Biadab atau Cinta Kejam"
Kekejaman cinta yang dirasakan adalah bahwa dalam hubungan mereka, Ia yang sangat mencintai pasangannya hanya dimanfaatkan saja untuk memperoleh tujuan lain sang pasangannya yang tentunya sebenarnya ia tidak mencintainya secara utuh.
Ini beberapa penggal lirik yang memang menunjukkan cinta yang mereka jalin adalah sebuah cinta yang kejam (satu mencintai dan satunya memanfaatkan)
I just found out, the only reason that you lovin' me
Was to get back at your ex lover but before you leave
Musik dan lirik yang pas menjadikan lagu ini semakin terlihat terlihat keasyikannya untuk bergoyang. Memang sebuah misteri musik, sadar atau tidak sadar, walaupun sebuah lirik memiliki makna sedih atau makna menjengkelkan, jika musiknya asyik tetap saja bisa untuk bergoyang.
Jika dilihat Lirik yang dibawakan oleh Jason Derolu ini sebenarnya bukan menceritakan sebuah keindahan cinta, melainkan menceritakan sebuah kekejaman dari cinta yang dirasakan, seperti nampak pada judulnya " Cinta Biadab atau Cinta Kejam"
Kekejaman cinta yang dirasakan adalah bahwa dalam hubungan mereka, Ia yang sangat mencintai pasangannya hanya dimanfaatkan saja untuk memperoleh tujuan lain sang pasangannya yang tentunya sebenarnya ia tidak mencintainya secara utuh.
Ini beberapa penggal lirik yang memang menunjukkan cinta yang mereka jalin adalah sebuah cinta yang kejam (satu mencintai dan satunya memanfaatkan)
I just found out, the only reason that you lovin' me
Was to get back at your ex lover but before you leave
Aku baru tahu, alasanmu satu-satunya mencintaiku
Adalah untuk kembali ke mantan kekasihmu, tapi sebelum kamu pergi
But when you kiss me
I know you don't give two fu**s
But I still want that
Tapi saat kamu menciumku
Aku tahu kamu tidak peduli
Tetapi aku masih menginginkan itu
You could use me
'Cause I still want that
Kamu bisa memanfaatkanku
Karena aku masih menginginkan itu
Itulah mungkin sekilas pandang mengenai makna dan cerita yang ada pada lirik lagu Savage Love - Jason Derülo, Jawsh 685.
Walaupun sebenarnya memiliki cerita cinta yang mengenaskan, tapi tepap goyang saja lah ya.....biar musiknya yang mencairkan cinta yang kejam itu....
Let's go simak dan nikmati lagunya...
Official Musik Video Lagu Savage Love - Jason Derülo, Jawsh 685
Terjemahan Lirik Lagu Savage Love - Jason Derülo, Jawsh 685
[Intro: Jason Derulo & Jwash 685]
Jason Derulo
Ahh
Savage love
(It's 685, baby)
Jason Derulo
Ahh
Cinta yang kejam
(Ini 685, sayang)
[Verse 1]
If I woke up without ya, I don't know what I would do
Thought I could be single forever till' I met you
Usually don't be fallin', be fallin', fallin' first
You gotta way of keeping me comin' back to back
I just found out, the only reason that you lovin' me
Was to get back at your ex lover but before you leave
Usually I would never, would never even care
Baby I know she creepin', I feel it in the air
Jika aku bangun tanpamu, aku tidak tahu apa yang akan kulakukan
Kupikir aku bisa menjadi lajang selamanya sampai aku bertemu dirimu
Biasanya aku tidak jatuh, jatuh, jatuh duluan
Kamu punya cara yang membuatku terus kembali
Aku baru tahu, alasanmu satu-satunya mencintaiku
Adalah untuk kembali ke mantan kekasihmu, tapi sebelum kamu pergi
Biasanya aku takkan pernah, takkan pernah peduli
Sayang aku tahu dia merinding, aku merasakannya di udara
[Pre-Chorus]
Every night and every day (Every day)
I try to make you stay
But your
Setiap malam dan setiap hari (setiap hari)
Aku mencoba membuatmu tinggal
Tapi
[Chorus]
Savage love
Did somebody, did somebody
Break your heart?
Lookin' like an angel
But your savage love
But when you kiss me
I know you don't give two fu**s
But I still want that
Cintamu yang kejam,
Apakah seseorang, apakah seseorang
Menghancurkan hatimu?
Terlihat seperti malaikat
Tapi cintamu yang kejam
Tapi saat kamu menciumku
Aku tahu kamu tidak peduli
Tetapi aku masih menginginkan itu
[Post-Chorus]
Your savage love
Your savage lo-lo-love
Your savage lo-lo-love
You could use me
'Cause I still want that (Your savage)
Cintamu yang kejam
Ci-ci-cintamu yang kejam
Ci-ci-cintamu yang kejam
Kamu bisa memanfaatkanku
Karena aku masih menginginkan itu (yang kejam)
[Verse 2]
Baby, I hope this ain't karma 'cause I get around
You wanna run it up, I wanna lock it down
Usually don't be fallin', be fallin', fallin' first
You gotta way of making me spend up all my cash
Sayang, aku harap ini bukan karma karena aku berkeliling
Kamu ingin lari darinya, aku ingin menguncinya
Biasanya aku tidak jatuh, jatuh, jatuh duluan
Kamu punya cara membuatku menghabiskan semua uangku
[Pre-Chorus]
Every night and every day (Every day)
I try to make you stay
But your
Setiap malam dan setiap hari (setiap hari)
Aku mencoba membuatmu tinggal
Tapi
[Chorus]
Savage love
Did somebody, did somebody
Break your heart?
Lookin' like an angel
But your savage love
But when you kiss me
I know you don't give two fu**s
But I still want that
Cintamu yang kejam,
Apakah seseorang, apakah seseorang
Menghancurkan hatimu?
Terlihat seperti malaikat
Tapi cintamu yang kejam
Tapi saat kamu menciumku
Aku tahu kamu tidak peduli
Tetapi aku masih menginginkan itu
[Post-Chorus]
Your savage love
Your savage lo-lo-love (Ohh)
Your savage lo-lo-love
You could use me
'Cause I still want that your savage love
Cintamu yang kejam
Ci-ci-cintamu yang kejam (Ohh)
Ci-ci-cintamu yang kejam
Kamu bisa memanfaatkanku
Karena aku masih menginginkan itu (yang kejam)
[Bridge]
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la)
Your savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la, ooh)
Your savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la)
You could use me
(Ooh la-la-la-la)
Baby
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la)
Ci-ci-cintamu yang kejam
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la, ooh)
Ci-ci-cintamu yang kejam
(Ooh la-la-la-la)
Kamu bisa memanfaatkanku
(Ooh la-la-la-la)
Sayang
[Chorus]
Savage love (Oh, girl)
Did somebody, did somebody
Break your heart?
Lookin' like an angel
But your savage love (Savage love)
But when you kiss me
I know you don't give two fu**s
But I still want that
Cintamu yang kejam, (oh, sayang)
Apakah seseorang, apakah seseorang
Menghancurkan hatimu?
Terlihat seperti malaikat
Tapi cintamu yang kejam (cinta yang kejam)
Tapi saat kamu menciumku
Aku tahu kamu tidak peduli
Tetapi aku masih menginginkan itu
[Post-Chorus]
Your savage love (Savage love)
Your savage lo-lo-love (Ooh, yeah)
Your savage lo-lo-love
Girl you could use me
'Cause I still want that your savage love
Cintamu yang kejam (cinta yang kejam)
Ci-ci-cintamu yang kejam (ohh, yeah)
Ci-ci-cintamu yang kejam
Kamu bisa memanfaatkanku
Karena aku masih menginginkan itu.
Ringkasan Lagu Savage Love - Jason Derülo, Jawsh 685
Kamu bisa menikmati lagu ini secara online atau streaming melalui penyedia layanan musik online seperti Joox, Spotify, Deezer, iTunes & Apple Music, dan platform lainnya, serta nikmati MVnya melalui Youtube.
Judul Lagu: Savage Love (Laxed - Siren Beat)
Artis: Jason Derülo, Jawsh 685
Rilis: 11 Juni 2020
Label: Columbia record.
