Skip to main content

Lagu My Boo - Usher Ft. Alicia Keys | Makna Lirik an Terjemahan | So Sweet Kenangan Tak Terlupakan Pada Sang Mantan Pertama

myavitalia.com – My Boo.... so sweet.. sekali ya.. bila kamu mendapat panggilan seperti itu... Seperti lagu kali ini, yang dinyayikan oleh penyanyi R&B Usher dan Alicia Keys.

Lagu yang begitu so sweet ini, akhir-akhir ini teragkat kembali karena lagunya yang terkesan romantis yang juga dipopulerkan kembali oleh berbagi user di salah satu aplikasi kreasi video pendek Tik Tok.

Untuk lagu My Boo sendiri merupakan lagu yang ditulis oleh Usher, Keys, Jermaine Dupri , Adonis Shropshire , dan Manuel Seal, yang kemudian dinyanyikan secara apik oleh penyanyi R & B Amerika Usher (Usher Raymond IV ) dan Alicia Keys (Alicia Augello Cook)


Lagu dengan gaya hip hop ini juga menjadi bagian dalam rilis ulang album studio keempat Usher, Confessions (2004), yang dirilis pada 31 Desember 2004 dan diproduksi langsung oleh Dupri dan No ID.

Banyak dari para kritikus memberi ulasan yang positif terhadap lagu tersebut. Selain itu lagu My Boo juga telah mengumpulkan banyak penghargaan.

Pada masa setelah perilisannya, lagu My Boo masuk dalam lingkaran Tangga Lagu Billboard Hot 100 yang bertahan selama 6 minggu dan menjadikan lagu ini sebagai sebuah single paling sukses ketiga setelah " Yeah! " Dan " Burn " dalam Album yang sama.

Setelah kekuksannya masa itu, ternyata lagu my boo masih bisa terus diterima sebagai sebuah lagu yang memabangkitkan rasa dan kenanganmanis akan cerita cinta yang telah berlalu.

Hal tersebut terlihat dari munculnya lagi dalam pancarian banyak orang akan lagu ini. Walaupun sudah rilis lama, namun sepertinya masih tetap bisa dihati.


Makna dan Arti Lagu My Boo

Nah apa sih yang sebenarnya membuat lagu ini terlihat begitu manis selain penyanyinya yang terlihat hitam manis...

Lagu My Boo terlihat menarik karena lagu ini memiliki judul sebuah kata ungkapan kepada seorang kekasih dengan panggilan mesra yaitu sama dengan Judulnya "My Boo", yang dibarengi dengan isi lirik yang begitu memberikan kenangan manis akan cinta pertamanya.

My Boo adalah sebuah istilah kekasih dalam bahasa Perancis, dan sebuah kata sapaan sayang untuk sang kekasih itu. 

Walaupun awalnya berasal dari Bahasa Perancis, Istilah tersebut lama-kelamaan dipakai juga di Amerika sebagai sapaan Alternatif dan mulai umum untuk ungkapan pengganti kata sayang"My Baby dan sejenisnya" pada sang pacar atau kekasih pujaannya.

Setelah menilik dari Judulnya, ternyata Liriknya juga memiliki cerita yang menarik dan menggugah kenangan akan cinta pertama yang telah usai namun tetap terkenang di hati.

Lirik dari Lagu My Boo ini sendiri menceritakan tentang bagaimana mereka dulu jatuh cinta, walaupun saat ini mereka sudah menjadi sang mantan, dan keduanya tidak terlibat lagu dalam certia cinta sebagai seorang kekasih.

Mereka merasakan bahwa sang mantan tersebut adalah menjadi seseorang yang pertama yang benar-benar memberi kenangan manis dalam hidupnya dan sangat berasa di hati.

Sekarang, walaupun mereka masing-masing telah memiliki kekasih yang baru, namun kenangan itu akan selalu diingat dan menjadi cerita cinta yang tak terlupakan.

Cerita manis dari lagu ini juga dituangkan atu dicerminkan dalam Music Video yang manis pula.

Music Video dimulai dari Usher di ruang tamu menonton video "Bad Girl", sebuah lagu dari Confessions yang menampilkan Usher menyanyikan lagu tersebut dalam suasana klub sambil mengagumi seorang wanita berpakaian minim.

Setelahnya, Usher memtikan Video tersebut, dan bersantai di sofa bernostalgia dengan kenangan bersama sang mantan Alicia Keys.

Adegan dilanjutkan Usher dan Alicia Keys ditempat berbeda dan terpisah di daerah Ney Yoark , dan kemudian  mereka keluar sambil manyanyikan lagu My Boo, sampai pada akhirnya mereka bertemu di tengah Times Square. Mereka dengan rasa rindu dan cintanya berpelukan satu sama lain dan di ambang ciuman.

Official Musik Video Lagu My Boo


Terjemahan Lirik Lagu My Boo

There's always that one person that will always have your heart
You never see it coming 'cause you're blinded from the start
Know that you're that one for me, it's clear for everyone to see
Oh baby, ooh (yeah, uh, uh, uh) (you gotta rockaway to this one, c'mon)
You will always be my boo
See, I don't know 'bout y'all, but I know about us and, uh
It's the only way we know how to rock

Selalu ada satu orang yang akan selalu memiliki hatimu
Kau tidak pernah melihatnya datang karena kau dibutakan sejak awal
Ketahuilah bahwa Engkau adalah orang yang tepat untukku, jelas bagi semua orang untuk melihatnya
Oh sayang, ooh (yeah, uh, uh, uh) (kamu harus rockaway untuk yang satu ini, ayolah)
Kau akan selalu menjadi kekasihku
Lihat, aku tidak tahu tentang kalian semua, tapi aku tahu tentang kita dan, uh
Itu satu-satunya cara kita tahu cara bergoyang

I don't know 'bout y'all, but I know about us and, uh
It's the only way we know how to rock
Do you remember, girl?
I was the one who gave you your first kiss
'Cause I remember, girl
I was the one who said, "Put your lips like this"
Even before all the fame
And people screaming your name
Girl, I was there when you were my baby

Aku tidak tahu tentang kalian semua, tapi aku tahu tentang kami dan, uh
Itu satu-satunya cara kita tahu cara bergoyang
Apakah kamu ingat, gadis?
Aku adalah orang yang memberimu ciuman pertamamu
Karena aku ingat, Nak
Akulah yang berkata, "Letakkan bibirmu seperti ini"
Bahkan sebelum semua ketenaran
Dan orang-orang meneriakkan namamu
Girl, aku ada di sana saat kamu masih kekasihku

It started when we were younger, you were mine (my boo)
Now another brother's taken over, but it's still in your eyes (my boo)
Even though we used to argue, it's alright (my boo)
I know we haven't seen each other in a while
But you will always be my boo
I was in love with you when we were younger, you were mine (my boo)
And I see it from time to time, I still feel like (my boo)
And I can see it no matter how I try to hide (my boo)
And even though there's another man who's in my life
You will always be my boo

Itu dimulai ketika kita masih muda, kamu adalah milikku (my boo)
Sekarang saudara laki-laki lain diambil alih, tapi itu masih di matamu (my boo)
Meskipun kami biasa berdebat, tidak apa-apa (my boo)
Aku tahu kita sudah lama tidak bertemu
Tapi kamu akan selalu menjadi kekasihku
Aku jatuh cinta padamu ketika kita masih muda, kamu adalah milikku (my boo)
Dan aku melihatnya dari waktu ke waktu, aku masih merasa seperti (my boo)
Dan aku bisa melihatnya tidak peduli bagaimana aku mencoba menyembunyikan (my boo)
Dan meskipun ada pria lain yang ada dalam hidupku
Kau akan selalu menjadi kekasih saya

Yes, I remember, boy
'Cause after we kissed, I could only think about your lips
Yes, I remember, boy
The moment I knew you were the one I could spend my life with
Even before all the fame
And people screaming your name
I was there
And you were my baby

Ya, saya ingat, Nak
Karena setelah kita berciuman, aku hanya bisa memikirkan bibirmu
Ya, saya ingat, Nak
Saat aku tahu kamu adalah orang yang bisa aku habiskan dengan hidupku
Bahkan sebelum semua ketenaran
Dan orang-orang meneriakkan namamu
Aku ada disana
Dan kamu adalah kekasihku

It started when we were younger, you were mine (my boo)
Now another brother's taken over, but it's still in your eyes (my boo)
Even though we used to argue, it's alright (my boo)
I know we haven't seen each other in a while
But you will always be my boo
I was in love with you when we were younger, you were mine (my boo)
And I see it from time to time, I still feel like (my boo)
And I can see it no matter how I try to hide (my boo)
And even though there's another man who's in my life
You will always be my

Itu dimulai ketika kita masih muda, kamu adalah milikku (my boo)
Sekarang saudara laki-laki lain diambil alih, tapi itu masih di matamu (my boo)
Meskipun kami biasa berdebat, tidak apa-apa (my boo)
Aku tahu kita sudah lama tidak bertemu
Tapi kamu akan selalu menjadi kekasihku
Aku jatuh cinta padamu ketika kita masih muda, kamu adalah milikku (my boo)
Dan saya melihatnya dari waktu ke waktu, saya masih merasa seperti (my boo)
Dan saya bisa melihatnya tidak peduli bagaimana saya mencoba menyembunyikan (my boo)
Dan meskipun ada pria lain yang ada dalam hidupku
Kamu akan selalu menjadi milikku

Oh, my oh, my oh, my oh, my, my boo
My oh, my oh, my oh, my oh, my boo

Oh, oh, oh, oh, oh, astaga, sayang
Ya ampun, oh, oh, oh, oh, sayang


It started when we were younger, you were mine (my boo)
Now another brother's taken over, but it's still in your eyes (my boo)
Even though we used to argue, it's alright (my boo)
I know we haven't seen each other in a while
But you will always be my boo
I don't know about y'all, but I know about us and, uh
It's the only way we know how to rock
I don't know about y'all, but I know about us and, uh
It's the only way we know how to rock
It started when we were younger
My boo

Itu dimulai ketika kita masih muda, kamu adalah milikku (my boo)
Sekarang saudara laki-laki lain diambil alih, tapi itu masih di matamu (my boo)
Meskipun kami biasa berdebat, tidak apa-apa (my boo)
Aku tahu kita sudah lama tidak bertemu
Tapi kamu akan selalu menjadi kekasihku
Aku tidak tahu tentang kalian semua, tapi aku tahu tentang kami dan, uh
Itu satu-satunya cara kita tahu cara bergoyang
Aku tidak tahu tentang kalian semua, tapi aku tahu tentang kami dan, uh
Itu satu-satunya cara kita tahu cara bergoyang
Itu dimulai saat kami masih muda
My boo

Ringkasan Lagu My Boo

Kamu bisa menikmati lagu ini secara online atau streaming melalui penyedia layanan musik online seperti JooxSpotifyDeezer, iTunes & Apple Music, dan platform lainnya, serta nikmati MVnya melalui Youtube.

Judul Lagu : My Boo
Artis Usher, Alicia Keys
Penulis Lagu :  Alicia Augello-Cook, Jermaine Dupri, Usher Raymond, Manuel Seal, Taurian Shropshire, Barry White
Album : Confessions (2004)
Rilis : 31 Desember 2004
Comment Policy: Silahkan tuliskan komentar Anda yang sesuai dengan topik postingan halaman ini. Komentar yang berisi tautan tidak akan ditampilkan sebelum disetujui.
Buka Komentar
Tutup Komentar
close