Lagu Tiger Inside -SuperM | Makna LIrik dan Terjemahan | Semangat Bak Harimau Hadapi Rintangan Hidup
myavitalia.com – SuperM setelah sebelumnya sukses dengan single pra rilis pertamanya yang bertajuk "100" untuk Album "SuperM One" pada 14 Agustus lalu, kali ini, pada awal September 2020 ini juga sukses dengan Single pra rilis ke 2- nya untuk Album yang akan rilis pada 25 September 2020 tersebut.
Lagu atau single yang dimaksud adalah single yang bertajuk " Tiger Inside" yang rilis tepat tanggal 1 September 2020 bersamaan dengan Music videonya yang diluncurkan dalam channel youtube milik SM Intertainment sebagai agensinya yaitu channel "SMTOWN".
Lagu yang dibawakan Super M dengan 7 personil yang berasal dari gabungan berbagai boyband yang berbeda ini Taemin dari SHINee, Baekhyun dan Kai dari EXO, dan Taeyong, Mark, Ten dan Lucas dari NCT sub-units NCT 127 dan WayV, ini menampakkan yang mengagumkan didominasi warna merah dan putih yang merepresentasikan air dan api, dan membernya tampil maskulin, fierce dan garang, seperti judulnya bak harimau.
Sisi garang dan buas itu pada video musik Tiger Inside langsung ditujukkan pada bagian pembuka dengan berubahnya wajah Ten menjadi harimau yang menampakkan matanya yang biru pada kegelapan.
Lagu yang diaransemen oleh Moonshine dan Alexander Magnys Karlsson ini semakin menarik dan dapat memberikan suntikan semangat pada para member dan pendengarnya karena lagu ini dibalutnya lagi dengan sentuhan suara synth dan bas yang kuat, beat dan musik nan agresif, serta mengusung koreografi yang inten dalam penampilannya.
Jika kita dengarkan lebih dalam dan amati lagu Tiger Inside ini, konsep tersebut akan mengingatkan para penggemar akan kesamaan lagu lainnya yang berada dibawah naungan SM Entertainment lainnya seperti Wolf dari EXO serta Black on Black dari NCT 2018.
Lagu ini menjadi sukses karena konsep yang sudah disusun sedemikan hingga oleh agensinya. Dari setiap lagu yang ditampilkan oleh SuperM secara keseluruhan bisa dikatakan memperoleh kesuksean setiap perilisannya.
Seperti pada debut pertamanya pada EP "SuperM", mereka berhasil memuncaki tangga Billboard 200 sebagai group kedua yang mencapai tangga lagu tersebut setelah BTS.
Juga dengan 2 lagu pra rilis ini, sepertinya selalu trending dan mendapat sambutan hangat dan semangat dari para penggemarnya.
Yeah
You, you, you, you
Yeah
Kamu, kamu, kamu, kamu
[Verse 1]
Mulgo mullineun yagyukkangsige forest
Useugae soge taoreuryeoneunbussi
Keojiji mothage seodulleo nal bapjji
Don't tie me, tie me up, tie me, tie me up
Gamanhi nwadumyeon neol an mureo nan
Seongjil geondeulmyeon dwitpal deureonaejiman
Deoneun nareul gildeuriryeo hajin ma
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up
Seekor harimau dalam dirimu
Sedikit demi hukum hutan
Ups, api yang akan mulai di dalam
Cepat dan injak aku, jangan biarkan menjadi lebih besar
Jangan ikat aku, ikat aku, ikat aku, ikat aku
Aku tidak akan menggigitmu jika kau membiarkanku
Aku akan mengeluarkan gigiku saat kau membuatku gugup
Jangan coba-coba menjinakkanku lagi
Jangan ikat aku, ikat aku, ikat aku, ikat aku
[Pre-Chorus]
Hwisaek jeonkkeul dan hanaye rul (Nah)
Geugeon nal deo jageughaesseul ppun (Woo)
Dallyeodeureoga jeulgyeo, let's crawl (Haha)
So bring it on, bring it on, bring it on
Satu-satunya aturan di hutan abu-abu
Yang sangat mengangguku
Aku akan membentak,
Ayo menggeram
Jadi ayo, ayo, ayo
[Chorus]
Ni ane horangi deo geochimeobsi
Sesange neol mamkkeot pureonwa
Neoye geogjeonkkeori ssibeo meokkeo, yummy
Hands in the air, deungeun boiji ma (Okay)
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Ni ane horangi deo geochireojin
Sumsori himkkeot naejilleobwa
Seekor harimau dalam dirimu
Membebaskanmu di dunia ini secara lebih luas
Semua kekhawatiran kamu menggigitnya dengan enak
Tangan di udara, jangan tunjukkan punggungmu (Oke)
Bangun, bangun, cepat, bangun (Cepat, bangun)
Bangun, bangun, cepat, (Cepat, bangun)
Seekor harimau di dalam dirimu
Bernapas lebih berat mengaum lebih keras
[Verse 2]
Yagsog nomdeul chaja dallyeo, vroom vroom
Mogsorireul kkara daemyeo, mmm, mmm (Ooh)
Grrra nae gathyeodeun galmangi hankkeobeone teojin scream
Nal ttareudeun nal pihae
Sesangi heundeullige deo nalttwieobwa
Bonneunge ttara yeogin imi paradise
Saechu issge dasi sseuneun brand new life
Don't tie me, tie me up, tie me, tie me up
Kuasai alam liar, vroom, vroom
Luruskan suaramu, mmm mmm (Ooh)
(Grrra) Keinginan yang terkunci keluar dan menjerit
Ikuti aku atau hindari aku
Tabrak aku agar dunia bisa berguncang
Ikuti nalurimu di sini, itu sudah surga
Tulis ulang kehidupan baru sejak awal
Jangan ikat aku, ikat aku, ikat aku, ikat aku
[Pre-Chorus]
Hwisaek jeonkkeul dan hanaye rul (Mmm)
Jabi eobsneun meogisaseul ppun
Bureujijeo neol wihae, let’s crawl (Hey)
So bring it on, bring it on, bring it on
Satu-satunya aturan di hutan abu-abu
Hanya rantai makanan tanpa ampun
Aku akan membentak, mari menggeram
Jadi ayo, ayo, ayo
[Chorus]
Ni ane horangi deo geochimeobsi
Sesange neol mamkkeot pureonwa
Neoye geogjeonkkeori ssibeo meokkeo, yummy
Hands in the air, deungeun boiji ma
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Ni ane horangi deo geochireojin
Sumsori himkkeot naejilleobwa
Seekor harimau dalam dirimu
Membebaskanmu di dunia ini secara lebih luas
Semua kekhawatiran kamu menggigitnya dengan enak
Tangan di udara, jangan tunjukkan punggungmu (Oke)
Bangun, bangun, cepat, bangun (Cepat, bangun)
Bangun, bangun, cepat, (Cepat, bangun)
Seekor harimau di dalam dirimu
Bernapas lebih berat mengaum lebih keras
[Bridge]
Show me what you got
Dinner's ready, yeah, dinner's ready, yeah
Dinner's ready, yeah, dinner's ready, yeah
Kkorineun naeriji ma
Naega neol ikkeureo galteni, don't stop
Woah, seuseuro neol gadun cage
Uneun yosoneun ni ane
Geu saseureul kkeunheo naeja
Tunjukkan padaku apa yang kamu punya
Makan malam sudah siap, yeah, makan malam sudah siap, yeah
Makan malam sudah siap, yeah, makan malam sudah siap, yeah
Jangan turunkan ekormu
Aku akan menuntunmu, jangan berhenti
Woah, kandang yang mengurung dirimu sendiri
Menangis ada di dalam dirimu
Mari kita hancurkan rantai itu
[Verse 3]
Okay, let's go
Teojyeonaga uril chase
Machi nal ttareudeuti
Deo matissgo charithae
Dalkomhan seungri taste
We're gon’ make animal sound
Deo keuge sogaedwil yemi sog ssaum
Hwanseongi teojyeonawa woo
Bullyumeul nopyeobwa woo
Ni ane horangi, yeah (Yeah)
Oke, ayo pergi
Ayo meledak. Ayo kejar!
Selama kamu mengikuti aku
Ini lebih nikmat dan mendebarkan
Rasa kemenangan yang manis
Kita akan membuat suara hewan
Perkelahian dalam arti yang akan diperkenalkan lebih besar
Dengan sorakan woo
Naikkan volumenya woo
Seekor harimau di dalam dirimu, yeah (yeah)
[Chorus]
Ni ane horangi deo geochimeobsi
Sesange neol mamkkeot pureonwa
Neoye geogjeonkkeori ssibeo meokkeo, yummy
Hands in the air, deungeun boiji ma
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Ni ane horangi deo geochireojin
Sumsori himkkeot naejilleobwa
Seekor harimau dalam dirimu
Membebaskanmu di dunia ini secara lebih luas
Semua kekhawatiran kamu menggigitnya dengan enak
Tangan di udara, jangan tunjukkan punggungmu (Oke)
Bangun, bangun, cepat, bangun (Cepat, bangun)
Bangun, bangun, cepat, (Cepat, bangun)
Seekor harimau di dalam dirimu
Bernapas lebih berat mengaum lebih keras
[Outro]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Dinner’s ready, yeah, dinner's ready, yeah (All the dinner’s ready)
Dinner's ready, yeah, dinner's ready, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Makan malam sudah siap, yeah, makan malam sudah siap, yeah (Semua makan malam sudah siap)
Makan malam sudah siap, yeah, makan malam sudah siap, yeah
Judul Lagu: Tiger Inside
Artis: SuperM
Rilis: 1 September 2020
Album: "SuperM One"
Label: SM Entertainment
Lagu atau single yang dimaksud adalah single yang bertajuk " Tiger Inside" yang rilis tepat tanggal 1 September 2020 bersamaan dengan Music videonya yang diluncurkan dalam channel youtube milik SM Intertainment sebagai agensinya yaitu channel "SMTOWN".
Lagu yang dibawakan Super M dengan 7 personil yang berasal dari gabungan berbagai boyband yang berbeda ini Taemin dari SHINee, Baekhyun dan Kai dari EXO, dan Taeyong, Mark, Ten dan Lucas dari NCT sub-units NCT 127 dan WayV, ini menampakkan yang mengagumkan didominasi warna merah dan putih yang merepresentasikan air dan api, dan membernya tampil maskulin, fierce dan garang, seperti judulnya bak harimau.
Sisi garang dan buas itu pada video musik Tiger Inside langsung ditujukkan pada bagian pembuka dengan berubahnya wajah Ten menjadi harimau yang menampakkan matanya yang biru pada kegelapan.
Lagu yang diaransemen oleh Moonshine dan Alexander Magnys Karlsson ini semakin menarik dan dapat memberikan suntikan semangat pada para member dan pendengarnya karena lagu ini dibalutnya lagi dengan sentuhan suara synth dan bas yang kuat, beat dan musik nan agresif, serta mengusung koreografi yang inten dalam penampilannya.
Jika kita dengarkan lebih dalam dan amati lagu Tiger Inside ini, konsep tersebut akan mengingatkan para penggemar akan kesamaan lagu lainnya yang berada dibawah naungan SM Entertainment lainnya seperti Wolf dari EXO serta Black on Black dari NCT 2018.
Lagu ini menjadi sukses karena konsep yang sudah disusun sedemikan hingga oleh agensinya. Dari setiap lagu yang ditampilkan oleh SuperM secara keseluruhan bisa dikatakan memperoleh kesuksean setiap perilisannya.
Seperti pada debut pertamanya pada EP "SuperM", mereka berhasil memuncaki tangga Billboard 200 sebagai group kedua yang mencapai tangga lagu tersebut setelah BTS.
Juga dengan 2 lagu pra rilis ini, sepertinya selalu trending dan mendapat sambutan hangat dan semangat dari para penggemarnya.
Makna dan Arti Lagu Tiger Inside - Super M
Dari kesuksean yang didapat sepertinya lirik yang ada pada lagu Tiger Inside ini juga mempengaruhinya, karena memang memiliki sebuah aura yang bisa membuat orang bersemangat dalam menjalani hidup.
Jika dilihat dari lirik per lirik di dalamnya lagu, ini memiliki sebuah makna yang memberikan pesan agar selalu bersemangat dalam mengatasi semua rintangan yang pasti akan datang saat kita menggapai sebuah tujuan.
Rintangan yang dimaksud adalah sebuah rintangan baik yang berasal dari dalam diri sendiri maupun dari luar dirinya. Dari itu semua, mereka harus bisa mengatasinya untuk terus maju.
Semangat yang ingin ditonjolkan adalah sebuah semangat pantang menyerah atau kekuatan batin dalam menghadapi segala rintangan hingga akhirnya bisa menagatasinya / menahlukannya, seperti seokor harimau yang sering digunakan simbolnya karena kegarangannya yang dapat menahlukkan segala apa yang dihadapinya.
Jika dilihat dari lirik per lirik di dalamnya lagu, ini memiliki sebuah makna yang memberikan pesan agar selalu bersemangat dalam mengatasi semua rintangan yang pasti akan datang saat kita menggapai sebuah tujuan.
Rintangan yang dimaksud adalah sebuah rintangan baik yang berasal dari dalam diri sendiri maupun dari luar dirinya. Dari itu semua, mereka harus bisa mengatasinya untuk terus maju.
Semangat yang ingin ditonjolkan adalah sebuah semangat pantang menyerah atau kekuatan batin dalam menghadapi segala rintangan hingga akhirnya bisa menagatasinya / menahlukannya, seperti seokor harimau yang sering digunakan simbolnya karena kegarangannya yang dapat menahlukkan segala apa yang dihadapinya.
Official Musik Video Lagu Tiger Inside -Super M
Terjemahan Lirik Lagu Tiger Inside -Super M
[Intro]Yeah
You, you, you, you
Yeah
Kamu, kamu, kamu, kamu
[Verse 1]
Mulgo mullineun yagyukkangsige forest
Useugae soge taoreuryeoneunbussi
Keojiji mothage seodulleo nal bapjji
Don't tie me, tie me up, tie me, tie me up
Gamanhi nwadumyeon neol an mureo nan
Seongjil geondeulmyeon dwitpal deureonaejiman
Deoneun nareul gildeuriryeo hajin ma
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up
Seekor harimau dalam dirimu
Sedikit demi hukum hutan
Ups, api yang akan mulai di dalam
Cepat dan injak aku, jangan biarkan menjadi lebih besar
Jangan ikat aku, ikat aku, ikat aku, ikat aku
Aku tidak akan menggigitmu jika kau membiarkanku
Aku akan mengeluarkan gigiku saat kau membuatku gugup
Jangan coba-coba menjinakkanku lagi
Jangan ikat aku, ikat aku, ikat aku, ikat aku
[Pre-Chorus]
Hwisaek jeonkkeul dan hanaye rul (Nah)
Geugeon nal deo jageughaesseul ppun (Woo)
Dallyeodeureoga jeulgyeo, let's crawl (Haha)
So bring it on, bring it on, bring it on
Satu-satunya aturan di hutan abu-abu
Yang sangat mengangguku
Aku akan membentak,
Ayo menggeram
Jadi ayo, ayo, ayo
[Chorus]
Ni ane horangi deo geochimeobsi
Sesange neol mamkkeot pureonwa
Neoye geogjeonkkeori ssibeo meokkeo, yummy
Hands in the air, deungeun boiji ma (Okay)
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Ni ane horangi deo geochireojin
Sumsori himkkeot naejilleobwa
Seekor harimau dalam dirimu
Membebaskanmu di dunia ini secara lebih luas
Semua kekhawatiran kamu menggigitnya dengan enak
Tangan di udara, jangan tunjukkan punggungmu (Oke)
Bangun, bangun, cepat, bangun (Cepat, bangun)
Bangun, bangun, cepat, (Cepat, bangun)
Seekor harimau di dalam dirimu
Bernapas lebih berat mengaum lebih keras
[Verse 2]
Yagsog nomdeul chaja dallyeo, vroom vroom
Mogsorireul kkara daemyeo, mmm, mmm (Ooh)
Grrra nae gathyeodeun galmangi hankkeobeone teojin scream
Nal ttareudeun nal pihae
Sesangi heundeullige deo nalttwieobwa
Bonneunge ttara yeogin imi paradise
Saechu issge dasi sseuneun brand new life
Don't tie me, tie me up, tie me, tie me up
Kuasai alam liar, vroom, vroom
Luruskan suaramu, mmm mmm (Ooh)
(Grrra) Keinginan yang terkunci keluar dan menjerit
Ikuti aku atau hindari aku
Tabrak aku agar dunia bisa berguncang
Ikuti nalurimu di sini, itu sudah surga
Tulis ulang kehidupan baru sejak awal
Jangan ikat aku, ikat aku, ikat aku, ikat aku
[Pre-Chorus]
Hwisaek jeonkkeul dan hanaye rul (Mmm)
Jabi eobsneun meogisaseul ppun
Bureujijeo neol wihae, let’s crawl (Hey)
So bring it on, bring it on, bring it on
Satu-satunya aturan di hutan abu-abu
Hanya rantai makanan tanpa ampun
Aku akan membentak, mari menggeram
Jadi ayo, ayo, ayo
[Chorus]
Ni ane horangi deo geochimeobsi
Sesange neol mamkkeot pureonwa
Neoye geogjeonkkeori ssibeo meokkeo, yummy
Hands in the air, deungeun boiji ma
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Ni ane horangi deo geochireojin
Sumsori himkkeot naejilleobwa
Seekor harimau dalam dirimu
Membebaskanmu di dunia ini secara lebih luas
Semua kekhawatiran kamu menggigitnya dengan enak
Tangan di udara, jangan tunjukkan punggungmu (Oke)
Bangun, bangun, cepat, bangun (Cepat, bangun)
Bangun, bangun, cepat, (Cepat, bangun)
Seekor harimau di dalam dirimu
Bernapas lebih berat mengaum lebih keras
[Bridge]
Show me what you got
Dinner's ready, yeah, dinner's ready, yeah
Dinner's ready, yeah, dinner's ready, yeah
Kkorineun naeriji ma
Naega neol ikkeureo galteni, don't stop
Woah, seuseuro neol gadun cage
Uneun yosoneun ni ane
Geu saseureul kkeunheo naeja
Tunjukkan padaku apa yang kamu punya
Makan malam sudah siap, yeah, makan malam sudah siap, yeah
Makan malam sudah siap, yeah, makan malam sudah siap, yeah
Jangan turunkan ekormu
Aku akan menuntunmu, jangan berhenti
Woah, kandang yang mengurung dirimu sendiri
Menangis ada di dalam dirimu
Mari kita hancurkan rantai itu
[Verse 3]
Okay, let's go
Teojyeonaga uril chase
Machi nal ttareudeuti
Deo matissgo charithae
Dalkomhan seungri taste
We're gon’ make animal sound
Deo keuge sogaedwil yemi sog ssaum
Hwanseongi teojyeonawa woo
Bullyumeul nopyeobwa woo
Ni ane horangi, yeah (Yeah)
Oke, ayo pergi
Ayo meledak. Ayo kejar!
Selama kamu mengikuti aku
Ini lebih nikmat dan mendebarkan
Rasa kemenangan yang manis
Kita akan membuat suara hewan
Perkelahian dalam arti yang akan diperkenalkan lebih besar
Dengan sorakan woo
Naikkan volumenya woo
Seekor harimau di dalam dirimu, yeah (yeah)
[Chorus]
Ni ane horangi deo geochimeobsi
Sesange neol mamkkeot pureonwa
Neoye geogjeonkkeori ssibeo meokkeo, yummy
Hands in the air, deungeun boiji ma
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Kkaewo bwa kkaewo bwa (Hurry up, wake up)
Ni ane horangi deo geochireojin
Sumsori himkkeot naejilleobwa
Seekor harimau dalam dirimu
Membebaskanmu di dunia ini secara lebih luas
Semua kekhawatiran kamu menggigitnya dengan enak
Tangan di udara, jangan tunjukkan punggungmu (Oke)
Bangun, bangun, cepat, bangun (Cepat, bangun)
Bangun, bangun, cepat, (Cepat, bangun)
Seekor harimau di dalam dirimu
Bernapas lebih berat mengaum lebih keras
[Outro]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Dinner’s ready, yeah, dinner's ready, yeah (All the dinner’s ready)
Dinner's ready, yeah, dinner's ready, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Makan malam sudah siap, yeah, makan malam sudah siap, yeah (Semua makan malam sudah siap)
Makan malam sudah siap, yeah, makan malam sudah siap, yeah
Ringkasan Lagu Tiger Inside -Super M
Kamu bisa menikmati lagu ini secara online atau streaming melalui penyedia layanan musik online seperti Joox, Spotify, Deezer, iTunes & Apple Music, dan platform lainnya, serta nikmati MVnya melalui Youtube.
Judul Lagu: Tiger Inside
Artis: SuperM
Rilis: 1 September 2020
Album: "SuperM One"
Label: SM Entertainment
