--> Skip to main content

Lagu Wrap Me In Plastic - Chromance | Makna Lirik dan Terjemahan | Sabar ya aku dandan dulu...

myavitalia.com -  Lagu Wrap me in Plastic, sebuah lagu yang mulai muncul kembali sejak banyak pengguna tiktok menggunakannya untuk video tiktok mereka. Musiknya fix enak didengar, dan untuk berkreasi pun terasa enjoy.

Lagu tersebut sebenarnya sudah ada sejak tahun 2017 lalu, namun akhir-akhir ini menjadi sebuah lagu yang menarik lagi untuk diangkat dan dicari untuk sebuah kreasi di tik tok.

Kemunculannya lagu ini tak jarang juga yang mencari sebuah makna yang ada dalam lagu tersebut.


Lagu wrap me in plastic merupakan lagu yang ditulis oleh oleh Marcus Layton, Johannes-chane Becker, Daniel Francis Stanfill dan dibawakan oleh Chromance sebagai lagu pertamanya.

Pada 27 Oktober 2017 lagu tersebut telah rilis melalui channel youtube "Marcus Laytone" dalam versi Marcus Layton Edit, dan barulah muncul official Music Videonya pada 15 Mei 2020 melalui channel youtube "Marvellous".

Makna Lagu Wrap Me In Plastic - Chromance

Lirik yang disajikan dari lagu ini nampak sekali terdapat banyak kata kiasan nan puitis. Jika kita lihat dan amati lirik yang telah diterjemahkan dapat dilihat makna dan cerita yang yang disajikan dalam lagu tersebut.

Lagu ini seperti judulnya Wrap me in plastic, menggambarkan sebuah ungkapan keinginan diri untuk menjadi seseorang menarik dengan sebuah balutan penampilan yang bisa mempesona lawan jenis atau teman kencannya.

Dalam lagu tersebut bercerita seseorang gadis yang mau nge-date atau kencan malam pertama dengan seorang yang disukainya. Ia mengharapkan akan mendapatkan sebuah keajaiban yaitu bisa menjadi pacarnya.

Dalam angan angan seperti itu, ia mengharapkan bisa perfect (sempurna) di hadapan orang yang disukainya, bisa menjadi bayangan dalam pikirannya, dan fantasinya.

Dalam persiapan untuk berkencan itu ia berusaha sekuat tenaga, segala kreatifitas untuk mempercantik dirinya pun dilakukan. Ia ingin dirinya terlihat bersinar, ia pun mencoba mencari tahu apa yang disuka oleh calon pasangan kencannya itu. Disinilah istilah "Wrap me in plastic" berlaku.

Ia bahkan memperlakukan pasangannya itu bagaikan tuan, dan ia adalah milik tuannya. Jadi apa yang diinginkan pasangannya itu pasti akan dilakukan.

Nah itulah kurang lebih, ringkasan makna dari lagu tersebut.

Selain makna yang dapat dilihat dari liriknya, lagu ini juga diperjelas ceritanya dalam MV yang disajikan yang kurang lebih sama dengan maksud dari lirik yang dinyanyikan.

Apakah ada kamu ada penafsiran dan permaknaan lain?...

Official Musik Video Lagu Wrap Me In Plastic - Chromance

Terjemahan Lirik Lagu Wrap Me In Plastic - Chromance

It's my first night out with you
Ini malam pertamaku denganmu
Treat me right and buy me shoes
Perlakukanku dengan benar dan belilah saya sepatu
Let me be your fantasy
Biarkan aku menjadi fantasimu
Play with me
Bermain denganku
I wanna be your girl
Aku ingin menjadi pacarmu
(Wanna be your girl, wanna be your)
(Ingin menjadi pacarmu, ingin menjadi milikmu)

Just give some time, I'll be ready
Beri waktu, aku akan siap
Do my make-up, bathe in my perfume
Lakukan make-upku, mandilah di parfumku
Quick shower, won't take too long
Cepat mandi, tidak akan terlalu lama
I'll be done, just sing this song
aku akan selesai, hanya menyanyikan lagu ini

So, wrap me in plastic and make me shine
Jadi, bungkus aku dengan plastik dan buat aku bersinar
We can make a dollhouse, follow your design
Kami bisa membuat rumah boneka, ikuti desainmu
Let's build a dog out of sticks and twine
Mari kita membangun anjing dari tongkat dan benang
I can call you master, you can call me mine
Aku bisa memanggilmu tuan, kau bisa memanggilku milikku

Wrap me in plastic and make me shine
Bungkus aku dengan plastik dan buat saya bersinar
We can make a dollhouse, follow your design
Kami bisa membuat rumah boneka, ikuti desainmu
Let's build a dog out of sticks and twine
Mari kita membangun anjing dari tongkat dan benang
I can call you master, you can call me mine
Aku bisa memanggilmu tuan, kau bisa memanggilku milikku

(Wrap me in plastic, wrap me in plastic)
(Bungkus aku dengan plastik, bungkus aku dengan plastik)
(Wrap me in plastic, wrap me in plastic)
(Bungkus aku dengan plastik, bungkus aku dengan plastik)
(You can call me mine)
(Kamu bisa memanggilku milikku)

Move me, tell me what to do
Pindahkan aku, katakan padaku apa yang harus dilakukan
If you're happy I am too
Jika kamu senang aku juga
Please just show me what you like
Tolong tunjukkan padaku apa yang kamu suka
Don't be shy
Jangan malu-malu
I wanna be your girl
Aku ingin menjadi pacarmu
(Your girl, your girl)
(Gadismu, gadismu)

Just give me some time, I'll be ready
Beri aku waktu, aku akan siap
Do my make-up, bathe in my perfume
Lakukan make-upku, mandilah di parfumku
Quick shower, won't take too long
Cepat mandi, tidak akan terlalu lama
I'll be done, just sing this song
aku akan selesai, hanya menyanyikan lagu ini

So, wrap me in plastic and make me shine
Jadi, bungkus aku dengan plastik dan buat aku bersinar
We can make a dollhouse, follow your design
Kami bisa membuat rumah boneka, ikuti desainmu
Let's build a dog out of sticks and twine
Mari kita membangun anjing dari tongkat dan benang
I can call you master, you can call me mine
Aku bisa memanggilmu tuan, kau bisa memanggilku milikku

Wrap me in plastic and make me shine
Bungkus aku dengan plastik dan buatku bersinar
We can make a dollhouse, follow your design
Kami bisa membuat rumah boneka, ikuti desainmu
Let's build a dog out of sticks and twine
Mari kita membangun anjing dari tongkat dan benang
I can call you master, you can call me mine
Aku bisa memanggilmu tuan, kau bisa memanggilku milikku
(Wrap me in plastic, wrap me in plastic)
(Bungkus aku dengan plastik, bungkus aku dengan plastik)
(Wrap me in plastic, wrap me in plastic)
(Bungkus aku dengan plastik, bungkus aku dengan plastik)
(You can call me mine)
(Kamu bisa memanggilku milikku)
(Wrap, wrap, wrap, wrap, wrap, wrap, wrap me in)
(Bungkus, bungkus, bungkus, bungkus, bungkus, bungkus aku)
(Wrap, wrap, wrap, wrap, wrap, wrap, wrap me in)
(Bungkus, bungkus, bungkus, bungkus, bungkus, bungkus aku)
(You can call me mine)
(Kamu bisa memanggilku milikku)

Just give me some time, I'll be ready
Beri aku waktu, aku akan siap
Quick shower, won't take too long
Cepat mandi, tidak akan terlalu lama
Just give me some time, I'll be ready
Beri aku waktu, aku akan siap
Quick shower, won't take too long
Cepat mandi, tidak akan terlalu lama
Just sing this song
Nyanyikan saja lagu ini

Wrap me in plastic and make me shine
Bungkus aku dengan plastik dan buat diriku bersinar
We can make a dollhouse, follow your design
Kami bisa membuat rumah boneka, ikuti desainmu
Let's build a dog out of sticks and twine
Mari kita membangun anjing dari tongkat dan benang
I can call you master, you can call me mine
Aku bisa memanggilmu tuan, kau bisa memanggilku milikku
(Wrap, wrap, wrap, wrap, wrap me in plastic)
(Bungkus, bungkus, bungkus, bungkus, bungkus saya dengan plastik)
We can make a dollhouse, follow your design
Kami bisa membuat rumah boneka, ikuti desain Anda
(Wrap, wrap, wrap, wrap, wrap, wrap, wrap me in)
(Bungkus, bungkus, bungkus, bungkus, bungkus, bungkus aku)
I can call you master, you can call me mine
Aku bisa memanggilmu tuan, kau bisa memanggilku milikku

Ringkasan Lagu Wrap Me In Plastic - Chromance

Kamu bisa segera menikmati lagu ini secara online atau streaming melalui penyedia layanan musik online seperti JooxSpotifyDeezer, iTunes & Apple Music, dan platform lainnya, serta nikmati MVnya melalui Youtube.

Judul Lagu: Wrap Me In Plastic
Artis: Chromance
Penulis: Marcus Layton, Johannes-chane Becker, Daniel Francis Stanfill
Rilis: 27 Oktober 2017
Comment Policy: Silahkan tuliskan komentar Anda yang sesuai dengan topik postingan halaman ini. Komentar yang berisi tautan tidak akan ditampilkan sebelum disetujui.
Buka Komentar
Tutup Komentar
close