--> Skip to main content

Lagu Post To Be - Omarion ft. Christ Brown, Jhene Aiko | Makna Lirik dan Terjemahan | Rebut Pacar Orang Lain, Boleh Tapi Jangan Paksa ya..

myavitalia.com - Lagu -lagu lama sepertinya masih menjadi daya tarik untuk diangkat kembali, apa lagi lau tersebut memiliki sebuah alunan musik yang enak untuk dinikmati serta memiliki sebuah paduan lirik yang juga bisa menarik perhatian.

Ketertarikan netizen pada sebuah lagu tersebut sepertinya dikaitkan dengan hal-hal yang bersifat existensi diri dan juga hiburan, seperti lagu ini "Post To Be" milik Omarion dengan musik yang memiliki gaya genre RnB dan Hiphopnya tersebut banyak digunakan pada Tik Toker untuk membuat video pendek mereka sembari memberikan hiburan bagi para user tik tok itu sendiri serta para followernya.


Dengan suara dan musik yang serasi, diisi dengan bit-bit dan hentakan-hentakan, menjadikan lagu ini enak untuk diajak bergoyang, bahkan sampai dibuat sebuah challange untuk video ini #posttobechallange.

Mengenai lagu "Post To Be" ini sendiri, sebenarnya sudah lama muncul sejak 6 tahun yang lalu, tepatnya lagu ini rilis pada 11 November 2014.

Lagu tersebut merupakan lagu yang dibawakan oleh Omarion seorang penyanyi, rapper, penulis lagu, pemeran juga penari asal Amerika Serikat yang berkolaborasi dengan  Christ Brown, juga Jhene Aiko menjadikan lagu ini semakin ceria dan menarik.

Lagu Post To Be ini menjadi bagian / track list ke 2 dalam studio Album ke 4 dari Omarion "Sex Playlist (2014) yang memiliki 13 lagu di dalamnya termasuk lagu ini yang meliputi: Sex Playlist, Post to Be, Show Me, Inside, Steam, The Only One, Boss, Work, Deeper, Don't Leave, You Like It, Love & Other Drugsdan Already

Setelah beberapa waktu perilisannya di tahun 2015, lagu Post To Be sempat menduduki Hot Billboad Amerika dengan puncaknya pada posisi 13, US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard) posisi #5 dan US Rhythmic (Billboard)pada posisi #1.

Dengan pencapaian yang saat itu didapat sepertinya sampai saat ini masih memiliki aura kemanarikan, keindahan dan keunikan lagu tersebut, sehingga masih saja enak untuk dikreasikan dengan beberpa aplikasi yang mendukung percampuran lagu dengan kreasi mereka seperti tik tok saat ini.

Nah dari kemunculan lagu tersebut saat ini, sebenarnya apa yang menjadi makna dibalik setiap lirik yang di sampaikan, disamping musik yang ringan, easy listening dan menarik dibuat sebuah gerakan/goyangan.

Makna dan Cerita Lagu Post To Be - Omarion

Dari lirik-lirik yang dinyanyikan dalam lagu Post to be oleh ketiga sahabat tersebut Omarion fr Christ Brown, Jhene Aiko, nampaknya memiliki sebuah cerita mengenai perebutan seorang cewek atau gadis.

Gadis (Jhene Aiko) tersebut awalnya milik atau pacar Chris, yang kemudian Omarion merebut hatinya dari chris, karena Omarion  dianggap lebih menarik dari christ

Dalam sekilas ceritanya Omarion mendatangi sebuah club dimana pacar Chris (Jhene). Dengan pertemuan Omarion dan Jhene, ternyata Jhene lebuh suka pada Omarion.

Mereka pergi kencan berdua yang sampai akhirnya Jhene lebih memilih Omarion dari pada chris.

Dan dalam perebutan pacar tersebut: ada istilah yang terungkap seperti istilah Indonesia: sebelum janur kuning melengkung, ia masih milik semua orang. Sehingga siapa saja bisa merebut hati si gadis tersebut, jika gadis itu mau. Ungkapan tersebut nampak dari lirik berikut:

"She chose up, are you mad or nah?
Bruh, don’t be mad about it
These chicks be for everybody"

Jadi dari lagu ini ingin disampaikan bahwa 

Sebelum si Cewek menikah, masih ada kebebasan untuk menilai dan memilih pasangan yang lain yang lebih sesuai.

Jangan menyalahkan si cewek beralih hati, karena si cewek awalnya hanya ingin mengenalnya lebih jauh, dan ternyata Ia lebih menarik dari pacarnya saat ini.

Tidak boleh disalahkan, sorang pria bisa tertarik pada pacar orang lain, boleh saja mendekatinya, tapi tidak boleh memaksa, melainkan melalui pendekatan dan pengenalan, siapa tahu ada kemungkinan ia dipandang lebih menarik dari pacarnya saat ini. Sehingga cewek tersebut bisa beralih hati padanya. 

Itulah kira-kira cerita dan isi makna dari lagu tersebut. Secara jelas dan lebih detailnya lagi silahkan ikuti terjemahan dari lirik lagu Post to Be tersebut.

MV Youtube Official Lagu Post To Be - Omarion

Terjemahan Lirik Lagu Post To Be - Omarion

Intro: Omarion, Chris Brown, & YG
Omarion
Breezy
And your chick, your chick
Dan gadismu, gadismu
(Mustard on the beat, ho)
Mustard di irama, 
Yeah

[Chorus: Omarion, Chris Brown & Both]
If your chick come close to me
Kalau gadismu datang mendekat padaku
She ain’t goin’ home when she ‘posed to be (No)
Seharusnya dia takkan pulang kerumah saat
I’m gettin’ money like I’m ‘posed to be
Aku mendapatkan uang seperti yang seharusnya
I’m gettin’ money like I’m ‘posed to be, ooh
Aku mendapatkan uang seperti yang seharusnya
All my niggas close to me
Semua nigga mendekat padaku
And all them other niggas where they ‘posed to be, ooh
Dan mereka semua dengan pasangannya dimana mereka seharusnya
The hoes go for me
Wanita pergi untuk ku
Have your chick send a pic, like, “Pose for me” (Ooh)
Suruh gadismu mengiri potonya, seperti “perhatikan aku”
That’s how it ‘posed to be (Ah, ah)
Begitulah seharusnya
Yeah, yeah, that’s how it ‘posed to be (Ah, ah, ah, ah, ah)
Begitulah seharusnya
Ooh, yeah, that’s how it ‘posed to be (Ah, ah)
Begitulah seharusnya
Everything good like it’s ‘posed to be (Ah, ah, ah, ah)
Semuanya baik seperti seharusnya

[Verse 1: Omarion]
Pull up to the club and it go up (Go up)
Masuk ke klub dan Naik
Make your girl fall in love when I show up (Woop, woop)
Membuat gadismu jatuh cinta saat aku datang
It’s not my fault she wanna know me (Hey)
Itu bukan salahku, dia ingin mengenal ku
She told me you was just a homie (Hahaha)
Dia bilang padaku kau seperti anak rumahan
She came down like she knew me (Hey)
Dia turun seperti dia mengenal ku
Gave it up like a groupie (True)
Menyerahkan seperti wanita muda
And that’s facts, no printer (No printer)
Dan itu adalah fakta, bukan rekayasa
Cold nigga turn the summer to the winter
Nigga dingin berubah menjadi musim panas ke musim dingin
She saved me in her phone as “Bestie”
Dia menyelamatkanku, di hp dia sebagai “teman baik”
But I had her screaming, “Oh”
Tapi aku mendenger teriakannya
Your girl wasn’t supposed to text me (Nope)
Kau seharusnya tidak mengirim pesan padaku (Nggak)
You wanna know how I know what I know? (Hey)
Kau ingin tahu bagamaina cara aku tahu dengan yang ku tahu?

[Chorus: Omarion, Chris Brown & Both]
If your chick come close to me
Kalau gadismu datang mendekat padaku
She ain’t goin’ home when she ‘posed to be (Aw, yeah, no)
Seharusnya dia takkan pulang ke rumah saat
I’m gettin’ money like I’m ‘posed to be (Yeah, yeah)
Aku mendapatkan uang seperti yang seharusnya
I’m gettin’ money like I’m ‘posed to be, oohAku mendapatkan uang seperti yang seharusnya
All my niggas close to me
Semua nigga ku mendekat padaku
And all them other niggas where they ‘posed to be, ooh
Dan mereka semua dengan pasangannya dimana mereka seharusnya
The hoes go for me
Wanita pergi untuk ku
Have your chick send a pic, like, “Pose for me”
Suruh gadismu mengirim potonya, seperti “perhatikan aku”
Ooh, that’s how it post to be (Ah, ah)
Begitulah seharusnya
Yeah, yeah, that’s how it ‘posed to be (Ah, ah, ah, ah, ah)
Begitulah seharusnya
Yeah, yeah, that’s how it ‘posed to be (Ah, ah)
Begitulah seharusnya
Everything good like it’s ‘posed to be (Ooh, ah, ah, ah, ah)
Semuanya baik seperti yang seharusnya

[Verse 2: Chris Brown]
Got your girl in my section, finna go up (Go up)
Mendapatkan gadismu di bagianku, ingin pergi
A nigga smokin’ loud, I’m ’bout to roll up (Roll up)
Seorang nigga merokok, aku akan tiba
She ain’t never got high like this with a guy like this
Dia tidak pernah teler seperti ini dengan pria seperti dia
Once she pop it, tell her, “Hol’ up” (Hol’ up)
Begitu dia melepaskannya, katakan padanya “Hol”
Better believe she gon’ leave with a real nigga
Lebih baik percaya dia akan pergi dengan nigga sungguhan
I dick her down, can’t put it down like I do (Like I do)
Aku melakukannya dengan benar, tak bisa memasukannya seperti yang kulakukan
I get to bustin’, no discussion, gotta deal with it
Aku bisa bangkrut, tidak diskusi, harus menghadapinya
Team us, we ain’t worried about you, oh
Kita tidak mengkhawatikanmu
Murder she wrote, yeah, yeah
Pembunuhan yang dia tulis
When I hit it, I’ma kill it, I’ma get it like (Get it)
Saat aku memukulnya, aku akan membunuhnya, aku akan mendapatkanya seperti
Murder she wrote
Pembunuhan yang dia tulis
You wanna know how I know what I know? (Oh)
Kau ingin tahu bagaimana cari aku tahu apa yang kutahu?

[Verse 3: Jhené Aiko]
If your dude come close to me
Jika kau datang mendekat padaku
He gon’ want to ride off in a Ghost with me (I’ll make him do it)
Dia ingin pergi dengan wanita sepertiku
I might let your boy chauffeur me
Aku mungkin membiarkan pacarmu mengantarku
But he gotta eat the booty like groceries
Tapi dia harus makan makan barang rampasan seperti belanjaan
But he gotta get rid of these hoes from me
Tapi dia harus menyingkirkan wanita ini dariku
I might have that nigga sailin’ his soul for me
Aku mungkin memiliki nigga yang berlabuh di jiwaku
Ooh, that’s how it ‘posed to be
Begitulah seharusnya
If he wants me to expose the freakJika dia menginginkanku tuk mengekspos keanehan
Ooh, that’s how it ‘posed to be
Begitulah seharusnya
Ooh, that’s how it ‘posed to be
Begitulah seharusnya
Ooh, that’s how it ‘posed to be
Begitulah seharusnya
Everything good like it ‘posed to be, ooh
Semuanya baik seperti yang seharusnya

[Chorus: Omarion, Chris Brown, Omarion & Jhene Aiko]
If your chick come close to me (If she come close to me)
Jika gadismu mendekat padaku 
She ain’t going home when she ‘posed to be (Oh, yeah, hey, hey)
Seharusnya dia takkan pulang kerumah saat
Oh, yeah, I’m gettin’ money like I’m ‘posed to be (‘Posed to be)
Aku mendapatkan uang seperti yang seharusnya
I’m gettin’ money like I’m ‘posed to be (Gettin’ money)
Aku mendapatkan uang seperti yang seharusnya
Ooh, all my niggas close to me (All my niggas close to me)
Semua nigga ku mendekat padaku
And all them other niggas where they ‘posed to be (Yeah, yeah, yeah)
Dan mereka semua dengan pasangannya dimana mereka seharusnya
Ooh, the hoes go for me
Wanita pergi untuk ku
Have your chick send a pic, like, “Pose for me” (Ooh, girl)
Suruh gadismu mengirim potonya, seperti “perhatikan aku”
Ooh, that’s how it ‘posed to be (Ooh, yeah, ah, ah, ah, ah)
Begitulah seharusnya
Yeah, that’s how it ‘posed to be (Ooh, woah)
Begitulah seharusnya
Ooh, yeah, that’s how it ‘posed to be (Ooh, hey, ah, ah, ah, ah)
Begitulah seharusnya
Everything good like it’s ‘posed to be
Semuanya baik seperti yang seharusnya

[Bridge: Chris Brown & Omarion, Chris Brown & Omarion]
She ’bout to ride out with me
Dia akan pergi denganku
And I don’t even know her name (Her name)
Dan aku bahkan tidak tahu namanya (Namanya)
But I know that she your girl, yeah (Your girl, your girl, yeah)
Tapi aku tahu kalau dia pacarmu (gadismu, gadismu. yeah)
She chose up, are you mad or nah?
Dia yang pilih, apa kau marah atau tidak?
Bruh, don’t be mad about it
Jangan marah soal itu
These chicks be for everybody
Gadis ini untuk semua orang

[Outro: Omarion, Chris Brown & Jhené Aiko]
Omarion
C Breezy
I’ll make him do it
Aku akan membuat ia melakukannya
I’ll make him do it
Aku akan membuat ia melakukannya

Ringkasan Lagu Post To Be

Kamu bisa segera menikmati lagu ini secara online atau streaming melalui penyedia layanan musik online seperti JooxSpotifyDeezer, iTunes & Apple Music, dan platform lainnya, serta nikmati MVnya melalui Youtube.

Judul: Post to Be
Artis / Penyanyi: Omarion, Chris Brown, Jhené Aiko
Penulis:  Chris Brown, Jhené Aiko & Omarion, Chrishan, John Taylor, Choyce Cincere, Mustard, Mike Free, Ty Dolla Sign,
Dirilis : 11 November 2014
Genre: Hip-hop, Rap, R&B
Album: Sex Playist (2014)
Comment Policy: Silahkan tuliskan komentar Anda yang sesuai dengan topik postingan halaman ini. Komentar yang berisi tautan tidak akan ditampilkan sebelum disetujui.
Buka Komentar
Tutup Komentar
close