--> Skip to main content

Lagu PlayTalk Remix Tik Tok | Makna Lirik dan Terjemahan | Jangan Buat Anak Kecil ya, Fulgar Soalnya

myavitalia.com - Lagi-lagi Tik Tok, menjadikan sebuah lagu terangat kembali dan menjadikan para pendengarnya penasaran. Seperti lagu Play Talk Remix yang merupakan perpaduan dua lagu yang keduanya sama-sama pernah menjadi populer melaui tiktok juga yaitu lagu Play Date dari Melanie Martinez dan Sex talk dari delliboe

Versi Original Play Talk Remix (Play date x Sex talk.) tersebut pertama kali ditampilkan di Tiktok oleh akun @jordanaudiozz, yang kemudian secara full di tampilkan kembali juga dalam channel youtube: Jordan Audiozz pada 20 Juni 2020 lalu.

Lagu tersebut memiliki alunan yang nada dan musik yang enak dalam versi remik yang bisa membuat bergairah dalam bergoyang.

Namun sebenarnya apa sih arti atau makna di dalam Lagu Play Talk tersebut?

Nah berikut ini akan kita lihat makna yang ada di dalamnya yang mungkin secara umum dalam sudut pandang penulis. Namun jika kamu memiliki penafsiran tersendiri, mungkin tidak ada salahnya

Arti dan Makna Lagu Tik Tok Play Talk Remix 

Seperti pernah dibahas sebelumnya, makna Lagu Play Date Melanie Martinez sendiri, adalah seputar cinta semalam yang terjadi antara dua insan, walaupun sudah tau si wanita dimanfaatkan oleh si pria hanya untuk mengisi kesepiannya saja, tapi si wanita masih mengharap ada sesuatu keajaiban akan akan hubungan tersebut menjadi lebih baik.

Sedangkan beberapa lirik  dari Sex talk dari delliboe  yang disisipkan dalam lagu Play Talk ini, sepertinya semacam bumbu untuk menampakkan atau memperjalas apa yang terjadi dalam hubungan satu malam tersebut.

Delliboe secara vulgar menyanyikan lirik-lirik yang sensitif, sebagai sebuah hubungan sexualitas yang erotis dengan hawa nafsu bercinta untuk hubungan satu malam saja.

Dua lagu tersebut memang dari lagu yang berbeda. Namun karena kedua lagu tersebut sama-sama memiliki sebuah kisah cinta satu malam, makanya lagu ini bisa menjadi seperti fix untuk di satukan.

Nah, dari makna dan cerita yang didapat dari lagu tersubut, mungkin menjadi salah satu pengalaman dari beberapa orang yang ada disekitar kita.

Jadi bagi siapa saja yang mendengarkan lagu ini, slow saja... boleh nikmati remixnya namun sebisa mungkin hindarkan cinta satu malam yang mungkin bisa menyakitkan akhirnya....

Dan kalau bisa jangan digunakan untuk anak dibawah umur ya... lagu ini....

MV Youtube Official Lagu Play Talk

Sex talk dari delliboe

Play Date (Melanie Martinez)

Play Talk (Jordan Audiozz)

Terjemahan Lirik Lagu PlayTalk Remix Tik Tok

[Melanie Martinez]
You call me on the telephone, you feel so far away
Kau menelponku, kau merasa sangat jauh
You tell me to come over, there’s some games you want to play
Kau menyuruhku datang, ada beberapa permainan yang ingin kau mainkan
I walk into your house, nobody’s home
Aku menuju rumahmu, tidak ada orang dirumah
It’s just me and you, you and me alone
Hanya aku dan kau, hanya kita

[Melanie Martinez]
We’re just playing hide and seek
Kita hanya bermain petak umpet
It’s getting hard to breathe under the sheets with you
Ini semakin sulit tuk berhapas di bawah selimut bersamamu
I don’t want to play no games
Aku tidak ingin memainkan game
I’m tired of always chasing, chasing after you
Aku lelah selalu dikejar, mengejar setelahmu

[Melanie Martinez]
I don’t give a fuck about you anyways
Aku tidak peduli dengan mu
Who ever said I give a shit about you?
Siapa yang bilang aku peduli dengan mu?
You never share your toys or communicate
Kau tak pernah membagi mainanmu
I guess I’m just a play date to you
Aku pikir aku hanya teman mainmu

[delliboe]
Can’t take big dick, but I suck on it
Tak bisa membawa peni*s besar, tapi aku payah
I ain’t fucking with the pussy, got a bump on it
Aku tidak bercinta dengan vagi*na, ada benjolan di atasnya
Bad bitch put the pussy on me (on me)
Cewek nakal menaruh vagi*nanya padaku
Whip out my dick then I hump on it
Ku cabut peni*sku lalu aku tunggangi dia

[Melanie Martinez]
Wake up in your bedroom and there’s nothing left to say
Bangun dari tempat tidurmu dan tak ada hal yang dibicarakan
When I try to talk you’re always playing board games
Saat aku coba bicara kau selalu memainkan papan permainan
I wish I had monopoly over your mind
Aku harap aku memonopoli pikiranmu
I wish I didn’t care all the time
Aku harap aku tidak peduli selamanya

[Melanie Martinez]
We’re just playing hide and seek
Kita hanya bermain petak umpet
It’s getting hard to breathe under the sheets with you
Ini semakin sulit tuk berhapas dibawah selimut bersamamu
I don’t want to play no games
Aku tidak ingin memainkan game
I’m tired of always chasing, chasing after you
Aku lelah selalu dikejar, mengejar setelahmu

[Melanie Martinez]
I don’t give a fuck about you anyways
Aku tidak peduli dengan mu
Who ever said I give a shit about you?
Siapa yang bilang aku peduli dengan mu?
You never share your toys or communicate
Kau tak pernah membagi mainanmu
I guess I’m just a play date to you
Aku pikir aku hanya teman mainmu
Ring around the rosy
Cincin merah
I never know, I never know what you need
Aku tak pernah tahu apa yang kau butuhkan
Ring around the rosy, I want to give you, want to give you
Aku ingin memberikanmu
What you need
Apa yang kau butuhkan

[Melanie Martinez]
I don’t give a fuck about you anyways
Aku tidak peduli dengan mu
Who ever said I give a shit about you?
Siapa yang bilang aku peduli dengan mu?
You never share your toys or communicate
Kau tak pernah membagi mainanmu
I guess I’m just a play date to you
Aku pikir aku hanya teman mainmu

[Melanie Martinez]
You know I give a fuck about you everyday
Kau tahu aku memikirkanmu setiap hari
Guess it’s time that I tell you the truth
Kupikir inilah waktunya aku mengatakan yang sebenarnya padamu
If I share my toys, will you let me stay?
Jika aku membagikan mainanku, akahkah kau membiarkan tinggal?
Don’t want to leave this play date with you
Tidak ingin meninggalkan waktu bermain denganmu

RingkasanLagu Play Talk Remix

Kamu bisa segera menikmati lagu ini secara online atau streaming melalui penyedia layanan musik online seperti tiktok dan platform lainnya, serta nikmati MV Audionya melalui Youtube.

Penyanyi:  Melanie Martinez, delliboe
Remix by: Jordan Audiozz
Dirilis: 20 Juni 2020
Comment Policy: Silahkan tuliskan komentar Anda yang sesuai dengan topik postingan halaman ini. Komentar yang berisi tautan tidak akan ditampilkan sebelum disetujui.
Buka Komentar
Tutup Komentar
close