--> Skip to main content

Lagu Love Me Like You Do - Ellie Goulding | Makna Lirik dan Terjemahan | Cinta Yang Tak Terkendali

myavitalia.com - Lagu Love Me like You Do, sepertinya akhir-akhir ini menjadi perhatian para netizen akan makna yang terkandung dalam lirik lagu tersebut.

Lagu Love Me like You Do yang dinyayikan oleh Ellie Goulding ini sebenarnya sudah rilis di tahun 2015 lalu, yang kemudian dijadikan sebuah saound track film adaptasi novel roman erotis Fifty Shades of Grey, karena memiliki sebuah cerita yang mirip dengan makna yang terkandung dalam lagu tersebut.


Elena Jane Goulding dengan nama panggung Ellie Goulding ini adalah seorang penyanyi sekaligus penulis lagu dari Inggris yang lahir di Hereford , Inggris pada 30 Desember 1986.

Ia memulai karir dengan debut pertamanya sebagai pengenalan akan dirinya pada akhir tahun 2009. Dalam perjalanan selanjutnya ia mengeluarkan beberapa lagu dan album yang mendapat pencapaian yang baik, termasuk lagu  "Love me Like You Do" ini.

Lagu Love Me like You Do dirilis tepatnya pada 7 Januari 2015 sebagai bagian dalam Album Dellirium yang setelahnya pada 6 November 2015 yang terdiri dari 16 track lagu yang meliputi: Intro (Delirium), Aftertaste, Something in the Way You Move, Keep On Dancin, On My Mind, Around U, Codes, Holding On for Life, Love Me like You Do, Don't Need Nobody, Don't Panic, We Can't Move to This, Army, Lost and Found, Devotion, Scream It Out, 

Dan dalam film Fifty Shades of Grey (2015) yang disutradarai oleh  Sam Taylor-Johnson, lagu ini menjadi single soundtrack yang kedua dalam film tersebut. Lagu ini dibawakan dalam film tersebut karena memang memiliki sebuah musik, irama, dan lirik yang emosional, romanis namun menyakitkan sesuai tema yang dibawa dalam film tersebut.

Lagu ini memiliki keindahan dalam musik yang disajikannya dengan menampilkan mid-tempo elektro pop dengan massive synthesisers and crushing drums, dan dipadukan dengan suara vokal Goulding  yang lembut dan mempesona,membuat lagu ini bisa membawa emosi, dan perasan romantis bagi para pendengarnya.

Karena memang memiliki musik dan isi lirik yang sepertinya bisa diterima oleh pendengarnya, membuat lagu ini juga mendulang kesuksesan global dan menjadi single yang tersuksesnya.

Lagu Love me Like You Do pada waktu itu sempat menduduki posisi pertamanya di berbagai negara, dan memuncak pada tangga lagu lebih dari 25 wilayah, termasukdiantaranaya adalah Australia, Austria, Bulgaria, Republik Ceko, Denmark , Finlandia, Jerman, Yunani, Hongaria, Irlandia, Italia, Luksemburg, Selandia Baru, Norwegia, Polandia, Portugal, Slowakia, Slovenia, Spanyol, Swedia dan Swiss.

Arti dan Makna Lagu Love me Like You Do - Ellie Goulding

Dari lirik yang disajikan dalam lagu ini dan bahkan sampai dipercaya untuk dijadikan sountrack Film Fifty Shades of Grey, ternyata memang memiliki sebuah makna yang sama yaitu bercerita tentang sebuah perasaan jatuh cinta yang tak terkontrol.

Ia tergoda oleh seseorang yang sentuhannya bisa membuat ketagihan dan semakin membuat ia meminta lebih akan hal tersebut, bahkan ketika itu bisa membuat hal menyakitkan.

Hal ini terungkap alam film Fifty Shades of Grey, sebagai hal yang dirasakan oleh Anastasia Steele pada pembisnis muda Christian Grey. Anastasia begitu terobsesi akan cinta dan hubungan intim Indah sesaat yang pernah didapatkannya bersama christian, walaupun sebenarnya christian bisa saja melakukan hubungan percintaan "sex perbudakan" walaupun saat itu tidak dilakukannya, seperti pernah diungkapkan pada Anastasia.

Karena christian sempat memberikan perhatian kepada Anastasia walaupun sebenarnya ia tidak menginginkannya untuk hubungan yang lebih, hal itu membuat Anastasia semakin menginginkan christian, bahkan keinginan untuk experimen seksual yang lebih.

Yang akhirnya karena hasratnya yang tinggi, sampai membiarkan christian melakukan hubungan sexual keras (mencambuk pantat Ana dengan ikat pinggang) terhadap anastasia steele, walaupun menyakitkan.

Namun diakhir cerita, mereka putus, karena ternyata Anastasia tersadar, ia tak cocok untuk christian, juga karena alasan hubungan dengan praktik menyimpang dan berlebihan.

Dari cerita lirikd an film tentang cinta yang tidak terkontrol.. apakah pernah merasakannya?

saya rasa, jangan sampai ya, kalau kita terpesona dan jatuh cinta pada orang, sebaiknya bisa mengontrol emosi kita. JIka kita tidak bisa mengontrol, biasanya akan terjadi hal-halyang kurang mengenakkan bahkan bisa berefek burukpada hubungan itu atau diri kita...

MV Youtube Official Lagu Love Me Like You Do - Ellie Goulding

eryeryer

Terjemahan Lirik Lagu Love Me Like You Do - Ellie Goulding

[Verse 1]
You're the light, you're the night
Kaulah cahaya, kaulah malam
You're the color of my blood
Kaulah warna darahku
You're the cure, you're the pain,
Kaulah obat, kaulah rasa sakit
You're the only thing I wanna touch
Kaulah satu-satunya hal yang ingin kusentuh
Never knew that it could mean so much
Tak pernah kutahu ini bisa begitu berarti
So much
Teramat sangat

[Verse 2]
You're the fear, I don't care
Kaulah rasa takut, aku tak peduli
'Cause I've never been so high
Karena aku tak pernah begitu senang
Follow me through the dark
Ikuti aku di dalam gelap
Let me take you pass outside the lights
Biar aku membawamu keluar dari cahaya
Even see the world you brought to life
Bahkan melihat dunia yang kau hidupkan
To life
Hidupkan

[Chorus]
So Love me like you do, la-la-love me like you do
Cintailah aku seperti dirimu sendiri, cintailah aku seperti dirimu sendiri
Love me like you do, la-la-love me like you do
Cintailah aku seperti dirimu sendiri, cintailah aku seperti dirimu sendiri
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
Sentuhlah aku seperti dirimu sendiri
What are you waiting for?
Apa yang kau tunggu?

[Verse 3]
Fading in, fading out
Muncul, menghilang
On the edge of paradise
Di tepi surga
Every inch of your skin
Setiap inchi kulitmu
Is a holy grail I've got to find
Adalah cawan suci yang harus kutemukan
Only you can set my heart on fire
Hanya dirimu yang bisa menggelorakan hatiku
On fire
Menggelorakan

[Bridge]
I let you set the pace
Kubiarkan kau mengatur langkah
'Cause I'm not thinking straight
Karena pikiranku sedang tak jernih
My head's spinning around
Kepalaku berputar-putar
I can't see clear no more
Aku tak bisa lagi melihat dengan jelas
What are you waiting for?
Apa yang kau tunggu?

[Chorus 2x]
Love me like you do, la-la-love me like you do
Cintailah aku seperti dirimu sendiri, cintailah aku seperti dirimu sendiri
Love me like you do, la-la-love me like you do
Cintailah aku seperti dirimu sendiri, cintailah aku seperti dirimu sendiri
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
Sentuhlah aku seperti dirimu sendiri
What are you waiting for?
Apa yang kau tunggu?

[Bridge]
I'll let you set the pace
Kan kubiarkan kau mengatur langkah
'Cause I'm not thinking straight
Karena pikiranku sedang tak jernih
My head's spinning around
Kepalaku berputar-putar
I can't see clear no more
Aku tak bisa lagi melihat dengan jelas
What are you waiting for?
Apa yang kau tunggu?

[Chorus 2x]
Love me like you do, la-la-love me like you do
Cintailah aku seperti dirimu sendiri, cintailah aku seperti dirimu sendiri
Love me like you do, la-la-love me like you do
Cintailah aku seperti dirimu sendiri, cintailah aku seperti dirimu sendiri
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
Sentuhlah aku seperti dirimu sendiri
What are you waiting for?
Apa yang kau tunggu?

Ringkasan Lagu Love Me Like You Do

Kamu bisa segera menikmati lagu ini secara online atau streaming melalui penyedia layanan musik online seperti JOOX, SpotifyDeezer, iTunes dan platform lainnya, serta nikmati MVnya melalui Youtube.

Judul: Love me Like You Do -
Penyanyi / Artis :  Ellie Goulding
Penulis Lagu: Max Martin, Savan Kotecha, Ilya Salmanzadeh, Ali Payami, Tove Nilsson
Produser: Max Martin, Ali Payami
Dirilis : 22 Januari 2015
Album: DELIRIUM
Comment Policy: Silahkan tuliskan komentar Anda yang sesuai dengan topik postingan halaman ini. Komentar yang berisi tautan tidak akan ditampilkan sebelum disetujui.
Buka Komentar
Tutup Komentar
close