Lagu 'Still With You'- Jungkook | Makna Lirik dan Terjemahan | Rindu Bertemu dan Berjanji Setia
myavitalia.com - Merayakan Anniversary bagi kalangan penyanyi atau group musik bisanya dapat dilakukan dengan memberikan sebuah suguhan persemahan lagu untuk para penggemarnya. Salah satu yang saat ini masih menjalankan rangkaian ulang tahunnya adalah Group Boy Band Korea Selatan BTS yang ke 7 sejak tanggal 1 juni kemarin, dan akan dirayakan puncanya setiap tanggal 13 Juni 2020 ini.
Bukan hanya persembahan lagu yang diberikan secara group, namun secara personal pun bisa dilakukan sebagai penyanyi solo, seperti yang dilakukan Jungkook dalam lagunya 'Still With You'.
'Still With you' yang rilis pada 5 juni 2020 lalu merupakan salah satu rangkaian dalam merayakan BTS FESTA 2020, dan sebuah hadiah untuk para ARMY yang sudah memberi dukungan selama ini dan semoga bisa mendukungnya terus dalam setiap karya yang dibuatnya.
Lagu ini secara langsung diproduseri oleh Jungkook bersama dengan Pdogg, dan bisa diunduh secara gratis. Lagu tersebut tersedia di saund cloud (https://soundcloud.com/bangtan/thankyouarmy2020).
Bukan hanya persembahan lagu yang diberikan secara group, namun secara personal pun bisa dilakukan sebagai penyanyi solo, seperti yang dilakukan Jungkook dalam lagunya 'Still With You'.
'Still With you' yang rilis pada 5 juni 2020 lalu merupakan salah satu rangkaian dalam merayakan BTS FESTA 2020, dan sebuah hadiah untuk para ARMY yang sudah memberi dukungan selama ini dan semoga bisa mendukungnya terus dalam setiap karya yang dibuatnya.
Lagu ini secara langsung diproduseri oleh Jungkook bersama dengan Pdogg, dan bisa diunduh secara gratis. Lagu tersebut tersedia di saund cloud (https://soundcloud.com/bangtan/thankyouarmy2020).
Makna Lagu 'Still With You'- Jungkook [BTS]
Dari lagu yang dinyayikan Jungkook ini memiliki sebuah makna yang mendalam yang tentunya ditujukan bari para penggemarnya ARMY yang tampak dari setiap lirik-lirik yang dinyayikan setiap baitnya.
Lagu ini memiliki pesan akan cintanya yang tak pernah pudar para ARMY yang telah mendukungnya sampai awal hingga saat ini yang terungkap dalam 5 makna tersirat dari lagu Still With You.
1. Makna Kerinduan yang dirasakan jungkok kepada para penggemarnya 'ARMY".
Ia sepertinya merasakan kerinduan karena sudah lama tidak bertemu dengan para penggemarnya. Ia ingin merasakan kebersamaan yang telah pernah dilalui, bisa memangil namanya,bernyayi bersama, menari bersama dan tertawa bersama.
2. Makna akan sebuah kenangan indah bersama para penggemarnya yang akan selalu diingat dan disimpannya.
Banyak peristiwa indah yang telah dilewati dengan orang-orang yang mengasihinya, teristimewa untuk para penggemarnya yang telah bersamanya bertahun-tahun, itu akan menjadi kenangan indah yang selalu tersimpan dan menjadi kerinduan bagi dirinya.
3. Makna Kerinduan dan Sebuah Keinginan untuk segera bertemu
Jungkok punya keinginan bertemu segera dengan para penggemarnya, dan menghabiskan waktunya bersama para army.
Dia mengibaratkan dirinya seperti bulan di atas langit, yang selalu bersinar untuk orang-orang disekitarnya, namun tetap sendiri dan kesepian.
Keadaan yang begitu lama karena memang kondisi yang membuat hal itu terjadi, tidak ada lagi pertemuan. Sehingga Ia ingin tetap bisa memberikan sinarnya bagi para pengggemrnya naum dengan kebersamaan yang bisa ia lalui.
Ia ingin membuat banyak menghabiskan waktu bersama ARMI dan membuat banyak kenangan indah bersama mereka.
4. Makna Ungkapan Terimakasih
Dalam lagu ini pun tersirat ungkapan terimakasihnya pada para penggemarnya yang selalu setia. Selalu mensukung apapun yang terjadi, bahkan saat ia tertimpa masalah.
Pernah juha diungkapkan dalam sebuah siaran radio bersama SUGAdi VVive. IA meminta maaf atas kelaukannya yang tidak berkenan, sehingga berdampak pada army. JUngkook pun memiliki niat dan berjanji akan berbuat lebih baik lagi, dan akan selalu membuat ARMI bangga dna Bahagia.
5. Makna Janji Setia Pada ARMY
Makna janji ini terlihat dari Judul Besar dalam lagu ini. Still With You.
Dalam bait terakhir terungkap sebuah janji dan pernyataan yang mengungkapkan bahwa walaupun banyak perbedaan, jungkook dan ARMY akan selalu bersama.
Lagu ini memiliki pesan akan cintanya yang tak pernah pudar para ARMY yang telah mendukungnya sampai awal hingga saat ini yang terungkap dalam 5 makna tersirat dari lagu Still With You.
1. Makna Kerinduan yang dirasakan jungkok kepada para penggemarnya 'ARMY".
Ia sepertinya merasakan kerinduan karena sudah lama tidak bertemu dengan para penggemarnya. Ia ingin merasakan kebersamaan yang telah pernah dilalui, bisa memangil namanya,bernyayi bersama, menari bersama dan tertawa bersama.
2. Makna akan sebuah kenangan indah bersama para penggemarnya yang akan selalu diingat dan disimpannya.
Banyak peristiwa indah yang telah dilewati dengan orang-orang yang mengasihinya, teristimewa untuk para penggemarnya yang telah bersamanya bertahun-tahun, itu akan menjadi kenangan indah yang selalu tersimpan dan menjadi kerinduan bagi dirinya.
3. Makna Kerinduan dan Sebuah Keinginan untuk segera bertemu
Jungkok punya keinginan bertemu segera dengan para penggemarnya, dan menghabiskan waktunya bersama para army.
Dia mengibaratkan dirinya seperti bulan di atas langit, yang selalu bersinar untuk orang-orang disekitarnya, namun tetap sendiri dan kesepian.
Keadaan yang begitu lama karena memang kondisi yang membuat hal itu terjadi, tidak ada lagi pertemuan. Sehingga Ia ingin tetap bisa memberikan sinarnya bagi para pengggemrnya naum dengan kebersamaan yang bisa ia lalui.
Ia ingin membuat banyak menghabiskan waktu bersama ARMI dan membuat banyak kenangan indah bersama mereka.
4. Makna Ungkapan Terimakasih
Dalam lagu ini pun tersirat ungkapan terimakasihnya pada para penggemarnya yang selalu setia. Selalu mensukung apapun yang terjadi, bahkan saat ia tertimpa masalah.
Pernah juha diungkapkan dalam sebuah siaran radio bersama SUGAdi VVive. IA meminta maaf atas kelaukannya yang tidak berkenan, sehingga berdampak pada army. JUngkook pun memiliki niat dan berjanji akan berbuat lebih baik lagi, dan akan selalu membuat ARMI bangga dna Bahagia.
5. Makna Janji Setia Pada ARMY
Makna janji ini terlihat dari Judul Besar dalam lagu ini. Still With You.
Dalam bait terakhir terungkap sebuah janji dan pernyataan yang mengungkapkan bahwa walaupun banyak perbedaan, jungkook dan ARMY akan selalu bersama.
MV Official Lagu 'Still With You'- Jungkook [BTS]
Terjemahan Lagu 'Still With You'- Jungkook [BTS]
Lirik Lagu Still With You dalam penulisan Romanisasi / Latin
Nal seuchineun geudaeui yeot-eun geu mogsoli
Nae ileum-eul han beonman deo bulleojuseyo
Eol-eobeolin no-eul alae meomchwo seoissjiman
Geudae hyanghae han geol-eumssig geol-eogallaeyo
Still with you
[Verse 1]
Eoduun bang jomyeong hana eobs-i
Igsughaejimyeon an doeneunde
Geuge tto igsughae
Najimag-i deullineun
I eeokeon soli
Igeolado eobs-eumyeon
Na jeongmal muneojil geos gat-a
[Pre Chorus 1]
Hamkke usgo hamkke ulgo
I dansunhan gamjeongdeul-i
Naegen jeonbuyeossna bwa
Eonjejjeum-ilkka
Dasi geudael majuhandamyeon?
Nun-eul bogo malhallaeyo
Bogo sip-eoss-eoyo
[Chorus]
Hwangholhaessdeon gieog sog-e
Na hollo chum-eul chwodo biga naelijanh-a
I angaega geodhil ttaejjeum
Jeoj-eun ballo dallyeogal ge
Geuttae nal an-ajwo
[Verse 2]
Jeo dal-i oelowo boyeoseo
Bamhaneul-e hwanhage ulgo issneun geos gat-aseo
Eonjenga achim-i oneun geol almyeonseodo
Byeolcheoleom neoui haneul-e meomulgo sip-eoss-eo
[Pre Chorus 2]
Haluleul geu sungan-eul
Ileohge doel geol al-assdamyeon
Deo dam-adwoss-eul tende
Eonjejjeum-ilkka
Dasi geudael majuhandamyeon
Nun-eul bogo malhallaeyo
Bogo sip-eoss-eoyo
[Chorus]
Hwangholhaessdeon gieog sog-e
Na hollo chum-eul chwodo biga naelijanh-a
I angaega geodhil ttaejjeum
Jeoj-eun ballo dallyeogal ge
Geuttae nal jab-ajwo
[Ending]
Nal balaboneun huimihan miso dwipyeon-e
Aleumdaun bolasbich-eul geulyeobollaeyo
Seolo balgeol-eum-i an maj-eul sudo issjiman
Geudaewa hamkke i gil-eul geodgo sip-eoyo
Still with you
---------------------------------------------------------------------------
Terjemahan Still With You- Jungkook dalam Bahasa Indonesia
Yang samar suaramu yang menyerempet diriku
Panggil namaku sekali lagi
Aku berdiri di bawah cahaya beku, tapi
Aku akan berjalan langkah demi langkah ke arahmu
Masih denganmu
[Verse 1]
Dengan tidak ada cahaya di kamar gelap
Aku tidak terbiasa
Tapi aku terbiasa dengan hal itu lagi
The bernada rendah-suara AC ini
Jika aku tidak memiliki ini, aku akan berantakan
Kami tertawa bersama, kita menangis bersama-sama
Aku kira perasaan-perasaan sederhana adalah segalanya bagiku
[Chorus]
Ketika akan?
Jika aku hadapi lagi
Aku akan melihat ke dalam matamu
Dan mengatakan aku merindukanmu
Dalam memori meriah
Hujan ketika aku menari sendirian
Pada saat membersihkan kabut ini
Aku akan berjalan dengan kakiku basah
Memelukku kemudian
[Verse 2]
Bulan yang terlihat kesepian
Terasa seperti itu menangis di langit malam yang cerah
Meskipun aku tahu itu akan menjadi pagi satu hari
Aku ingin tinggal di langit kamu seperti bintang
Setiap hari, setiap saat
Jika aku tahu ini akan terjadi
Aku akan terus lebih
[Chorus]
Ketika akan?
Jika aku hadapi lagi
Aku akan melihat ke dalam matamu
Dan mengatakan aku merindukanmu
Dalam memori meriah
Hujan ketika aku menari sendirian
Pada saat membersihkan kabut ini
Aku akan berjalan dengan kakiku basah
Tahan aku waktu itu
[Ending]
Di balik samar senyum yang menatapku
Aku akan menggambar ungu yang indah
Kita mungkin tidak pada halaman yang sama
Tapi aku ingin berjalan jalan ini denganmu
Masih Denganmu
Ringkasan Lagu 'Still With You'- Jungkook [BTS]
Dapatkan dan nikmati lagu ini melalui layanan musik online Soundcloud, dan beberapa layanan streaming lainnya lagi. Juga MVnya melalui youtube.
Judul Lagu: Still With You
Judul Lagu: Still With You
Penyanyi: Jungkook [BTS]
Produser: Jungkook, Pdogg
Rilis: 05 Juni 2020
Label: Hit Entertainment
