Lagu 'Skechers" - DripReport | Makna Lirik Terjemahan | Eh.. Bukan Buat Anak Kecil

myavitalia.com - Lagu berbahasa inggris namun diucapkan dalam logat atau cengkok negara yang tidak kesehariannya menggunakan bahasa inggris biasanya memiliki sebuah hal yang unik bahkan mungkin lucu dan menarik. Salah satu lagu tersebut adalah lagu yang berjudul "Skechers". Lagu berbahasa inggis tapi dengan logat dan gaya cekok India.

Selain cengkok yang yang khas India dan dipadu dengan musik ala rap menjadikan lagu ini unik, bahkan lagu tersebut sampai saat ini menjadi salah satu bagian yang digunakan sebagai sisipan lagu dalam orang berkreasi / Challange  di aplikasi tik tok yang kemudian menjadi viral.

Sampai saat ini lagu Skecher atau orang sering terngiang dengan liriknya "♪♪ light up, Light up Skechers ♪♪" tersebut sampai artikel ini dibuat, di youtube telah dilihat mencapai pada angka lebih kurang 59 juta viewer.

Lagu Skecther ini merupakan sebuah karya dari seorang conten creator youtube DripReport yang mengaku hanya seorang lelaki yang bisa membuat lagu 100x lebih baik.

Makna Lagu Sketcher - Drip Report

Lagu Sketcher dengan lirik yang kayaknya anah-aneh, nyleneh dan ngasal ini, ternyata memiliki sebuah cerita yang unik, dan sepertinya hanya ditujukan untuk kalangan dewasa yang ujung-ujungnya soal cowok yang suka mana cewek dengan separu jenis kets bernyala-nyala bermerek Skecher

Bila dilihat perbagian lirik perlirik dapat diceritakan seperti ini:
Di bagian Intro menceritakan terpesonanay pria pada pandangan pertamanya, namun yang paling mengesan dan terngiang diingatan adalah sebuah separu Sketcher yang bernyala-nyala.

Namun dalam pendahuluan tersebut tersirat sebuah  obsesi bahwa si pria ingin melipatgandakan kekayaan dengan hubungan jangka pendek.

Sepatu yang menyala-nyala diibaratkan sebagai dasar wanita tersebut bisa menerangi dunianya, bahkan dalam hal pertukaran pamer kekayaan dan pertukaran barang yang mahal.

Dalam bagian selanjutnya juga membuat lirik yang menyiratkan bahwa apa yang wanita pakai saat ini seperti sepatu Scethers adalah sebuah usaha untuk menarik perhatian karena si pria kaya dengan simbol sepatu merek Gucci -nya itu. Hal itu yang terlihat dari lirik " I like your Skechers you like me my Gucci shoes", bahkan terdapat lirik yang menunjukkan kesombongan sang pria dan dapat menguasai si wanita bahkan dalam hal yang ada hubungannya dengan erotisme tubuh wanita "I’ll buy you the purse, only if you show me your boobs"

Selain itu juga menyiratkan bahwa orang kaya bisa dengan mudah mendapatkan wanita atau menggunakan wanita yang jelas tidak memiliki tingkat keuangan yang sama seperti mereka.

Dari cerita diatas, sebenarnya lagu ini kurang cocok untuk anak-anak di bawah umur.
Di awal lagu terasa ringan, optimis, dan menarik untuk didengarkah, malah setelah masuk kelirik-lirik lebih dalamnya tambah aneh dan semakin aneh.

Walaupun demikian hentakan nada dan musik yang ringan serta logat yang unik dari pengucapannya inilah yang, membuat lagu ini bisa menjadi viral dan diterima di telinga segala umur.

Terjemahan Lirik Lagu Skechers - DripReport

[Intro]
I tried to stop but I can’t stop
Aku mencoba berhenti tapi aku tidak bisa
I just can’t stop thinking about her
Aku tidak bisa berhenti memikirkannya
I don’t know
Aku nggak tahu
All I remember was she wear the Skechers
Yang aku ingat dia memakai sepatu Skechers
The light-up ones
yang bisa nyala-nyala gitu

[Chorus]
Shawty bad with a Skechers on
Wanita cantik yang memakai Skechers
Wanna hold your hand make you my girl
Aku ingin menggenggam tanganmu menjadikanmu kekasihku
Light up light up Skechers
Skechers nya nyala-nyala
Light up light up my world
Dunia ku pun berwarna warni

[Verse]
I like your Skechers you like me my Gucci shoes
Aku suka sepatu Skechers-mu, kamu suka sepatu Gucci-ku
I’ll buy you the purse, only if you show me your boobs
Aku akan belikan kamu tas, hanya jika kamu mau menunjukkan payudaramu
I like your Skechers
Aku suka sepatu Skechers mu
U like meh too
Kamu juga suka aku
Bring all your friends, all of us in the pool
Ajak teman-teman mu, kita bersama-sama di kolam renang
Bad lil bitch, all my drip make her drool
Dasar wanita nakal, semua tetesanku membuat liurnya menetes
Brand new whip, come and sit in the coupe
Merek baru nih, ikut dan duduklah di mobil Coupeku

[Bridge]
I just wanna make you mine
Aku hanya ingin menjadikanmu milikku
Hop inside the ride
Masuklah ke dalam mobil
Nina by my side, promise you it all be fine
dengan Nina di sampingku, aku janji semua akan baik-baik saja

[Bridge]
I, I just wanna make you mine
Aku, Aku hanya ingin menjadikanmu milikku
Hop inside the ride
Masuklah ke dalam mobil
Nina by my side, promise you it all be fine
dengan Nina di sampingku, aku janji semua akan baik-baik saja

[Chorus]
Shawty bad with a Skechers on
Wanita cantik yang memakai Skechers
Wanna hold your hand make you my girl
Aku ingin menggenggam tanganmu menjadikanmu kekasihku
Light up light up Skechers
Skechers nya nyala-nyala
Light up light up my world
Dunia ku pun berwarna warni
Shawty bad with a Skechers on
Wanita cantik yang memakai Skechers
Wanna hold your hand make you my girl
Aku ingin menggenggam tanganmu menjadikanmu kekasihku
Light up light up Skechers
Skechers nya nyala-nyala
Light up light up my world
Dunia ku pun berwarna warni

Ringkasan Lagu Skechers - DripReport

Anda bisa dapatkan dan tersedia di Spotify dan Deezer, juga bisa anda lihat langsung di Youtube Music.

Artis : DripReport
Album : Skechers
Dirilis : 12 Januari 2020
Genre : Pop-Rap -Trap
Label : Arista
Penulis: Moeen Khurram, Julian Hecker
Produser: OuhBoy