Lagu 'Never Not' - Lauv (ft. Jungkook) | Makna Lirik dan Terjemahan | Kenangan Yang Hanya Tersimpan
myavitalia.com - Seorang yang sudah terkenal apa lagi seorang yag banyak idolanya, jika mengcover sebuah lagu, pastilah lagu yang dicovernya tersebut bisa terangkat kembali, walaupun sebenarnya lagu tersebut sudah rilis lama, dan hampir menghilang.
Salah satu lagu tersebut salah satunya dalah lagu ' Never Not' - Lauv. Lagu ini beberapa waktu lalu di cover olah Jungkook, seorang pria ganteng penyanyi korea dari Group Band BTS.
Lagu 'Never Not ' sebenarnya sudah rilis dari tahun 2018 yang dibawakan oleh penyanyi dengan nama Ari Staprans Leff yang dikenal dengan panggilan populernya Lauv.
Siapa Lauv?
Lauv adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Amerika, kelahiran San Francisco, California pada 8 Agustus 1994, yang memiliki darah Latvia (dari Ibu), Yahudi, Rusia, dan Polandia (Ayah)
Nama Lauv diambil sebagai ganti dari nama "Ari" . Karena Ari memiliki sinonim dalam bahasa Ibrani yaitu Singa. Sedangkan Lauv juga berarti Singa dalam bahasa Lativa.
Lauv memiliki minat dalam dunia musik sejak kecil. Ia mulai belajar sejak 10 tahun dalam bermain alat musik berupa Biola, Piano dan Gitar.
Minat terhadap musik tersebut diperdalam dengan mengambil pendidikan musik di New York University jurusan teknologi musik.
Kemudian setelah kelulusan pendidikan itu, ia mulai berkarir didunia musik, dan awal karirnya mulai terlihat semenjak ia menggunakan Nama populer Lauv ini pada tahun 2014.
Dari titik itulah ,Lauv terus berkarya dengan mengeluarkan album dan singel, hingga akhirnya pada tahun 2018 lalu menerilis lagu 'Never Not' dalam Album I met you when I was 18. (the playlist) yang juga dicover oleh Jungkook BTS beberepa hari yang lalu.
Mungkin Cover By Jungkook atas lagu 'Never not' tersebut sebagai ingatan akan kenangan pertemuannya tahun lalu (2019) dalam kolaborasinya dengan 'Lauv' untuk sebuah lagu versi remix 'Make It Right'
Lagu tersebut menceritakan sebuah romantisme akan kenangan masa lalu, akan cerita cintanya yang akhirnya membentuknya siapa dirinya saat ini.
Sebuah hubungan masa lalu yang berakhir dengan perpisahan. Selama menjalani hubungan tersebut banyak sekali hal yang terjadi. Disana terdapat drama percintaan yang indah, juga bercampur dengan drama cinta yang tragis pula.
Kisah cinta yang dialaminya bagaikan sebuah sihir, dan tak akan ada yang bisa mengganti atau tidak ada yang bisa menandingi.
Dengan segala apa yang telah terjadi bahkan sampai pada perpisahan antara mereka berdua. Hal tersebut tidak bisa sirna dalam ingatan dan kenangannya.
Ia telah mencoba melupakan sang pujaan hatinya dulu, namun tetap tidak bisa. Akhirnya, hanya satu hal yang untuk itu semua yaitu: Menyimpan semua itu dalam hatinya sebagai sebuah kenangan.
Dulu kita begitu indah
We were so tragic
Kita begitu tragis
No other magic could ever compare
Tak ada satu sihir pun yang bisa menandingi
Lost myself, seventeen
Kehilangan jati diri, tujuh belas tahun
Then you came, found me
Lalu kau hadir, menemukanku
No other magic could ever compare
Tak ada satu sihir pun yang bisa menandingi
There’s a room
Ada sebuah ruang
In my heart with the memories we made
Di dalam hatiku yang berisi kenangan yang kita buat
Took ’em down but they’re still in their frames
Tlah coba kumusnahkan tapi semua itu masih dalam bingkainya
There’s no way I could ever forget, mmm
Tak mungkin aku bisa lupa, mmm
For as long as I live and as long as I love
Karena selama aku hidup dan selama aku mencinta
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
You, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
From the moment I loved, I knew you were the one
Dari saat aku mencinta, aku tahu kaulah orangnya
And no matter what I-I do, ooh, mmm
Dan apapun yang kulakukan, ooh, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
What we had only comes
Yang kita miliki ini hanya terjadi
Once in a lifetime
Sekali seumur hidup
For the rest of mine, always compare
Selama sisa hidupku, selalu membandingkan
To the room
Ke sebuah ruang
In my heart with the memories we made
Di dalam hatiku yang berisi kenangan yang kita buat
Nights on fifth, inbetween B and A
Malam-malam kelima, di antara B dan A
There’s no way I could ever forget, mmm
Tak mungkin aku bisa lupa, mmm
For as long as I live and as long as I love
Karena selama aku hidup dan selama aku mencinta
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
You, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
From the moment I loved, I knew you were the one
Dari saat aku mencinta, aku tahu kaulah orangnya
And no matter what I-I do, ooh, mmm
Dan apapun yang kulakukan, ooh, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
Didn’t we have fun, looking back?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang? teringat
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
Didn’t we have fun, looking back?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang? teringat
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
For as long as I live and as long as I love
Karena selama aku hidup dan selama aku mencinta
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
You, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
From the moment I loved, I knew you were the one
Dari saat aku mencinta, aku tahu kaulah orangnya
And no matter what I-I do, ooh, mmm
Dan apapun yang kulakukan, ooh, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
We were so beautiful
Dulu kita begitu indah
We were so tragic
Dulu kita begitu tragis
No other magic could ever compare
Tak ada satu sihir pun yang bisa menandingi
Penulis: Ari Leff, Pollack
Produser: Lauv, Pollack
Rilis: 31 Mei 2018
Salah satu lagu tersebut salah satunya dalah lagu ' Never Not' - Lauv. Lagu ini beberapa waktu lalu di cover olah Jungkook, seorang pria ganteng penyanyi korea dari Group Band BTS.
Lagu 'Never Not ' sebenarnya sudah rilis dari tahun 2018 yang dibawakan oleh penyanyi dengan nama Ari Staprans Leff yang dikenal dengan panggilan populernya Lauv.
Siapa Lauv?
Lauv adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Amerika, kelahiran San Francisco, California pada 8 Agustus 1994, yang memiliki darah Latvia (dari Ibu), Yahudi, Rusia, dan Polandia (Ayah)
Nama Lauv diambil sebagai ganti dari nama "Ari" . Karena Ari memiliki sinonim dalam bahasa Ibrani yaitu Singa. Sedangkan Lauv juga berarti Singa dalam bahasa Lativa.
Lauv memiliki minat dalam dunia musik sejak kecil. Ia mulai belajar sejak 10 tahun dalam bermain alat musik berupa Biola, Piano dan Gitar.
Minat terhadap musik tersebut diperdalam dengan mengambil pendidikan musik di New York University jurusan teknologi musik.
Kemudian setelah kelulusan pendidikan itu, ia mulai berkarir didunia musik, dan awal karirnya mulai terlihat semenjak ia menggunakan Nama populer Lauv ini pada tahun 2014.
Dari titik itulah ,Lauv terus berkarya dengan mengeluarkan album dan singel, hingga akhirnya pada tahun 2018 lalu menerilis lagu 'Never Not' dalam Album I met you when I was 18. (the playlist) yang juga dicover oleh Jungkook BTS beberepa hari yang lalu.
Mungkin Cover By Jungkook atas lagu 'Never not' tersebut sebagai ingatan akan kenangan pertemuannya tahun lalu (2019) dalam kolaborasinya dengan 'Lauv' untuk sebuah lagu versi remix 'Make It Right'
Makna Lagu 'Never Not' Lauv
Lagu 'Never Not' Lauv yang tercover oleh Jungkook tersebut, memiliki sebuah cerita dan makna didalamnya yang menggugah rasa dan kenangan.Lagu tersebut menceritakan sebuah romantisme akan kenangan masa lalu, akan cerita cintanya yang akhirnya membentuknya siapa dirinya saat ini.
Sebuah hubungan masa lalu yang berakhir dengan perpisahan. Selama menjalani hubungan tersebut banyak sekali hal yang terjadi. Disana terdapat drama percintaan yang indah, juga bercampur dengan drama cinta yang tragis pula.
Kisah cinta yang dialaminya bagaikan sebuah sihir, dan tak akan ada yang bisa mengganti atau tidak ada yang bisa menandingi.
Dengan segala apa yang telah terjadi bahkan sampai pada perpisahan antara mereka berdua. Hal tersebut tidak bisa sirna dalam ingatan dan kenangannya.
Ia telah mencoba melupakan sang pujaan hatinya dulu, namun tetap tidak bisa. Akhirnya, hanya satu hal yang untuk itu semua yaitu: Menyimpan semua itu dalam hatinya sebagai sebuah kenangan.
Never Not' - Lauv ft. Jungkook
Terjemahan Lirik Lagu 'Never Not' Lauv
We were so beautifulDulu kita begitu indah
We were so tragic
Kita begitu tragis
No other magic could ever compare
Tak ada satu sihir pun yang bisa menandingi
Lost myself, seventeen
Kehilangan jati diri, tujuh belas tahun
Then you came, found me
Lalu kau hadir, menemukanku
No other magic could ever compare
Tak ada satu sihir pun yang bisa menandingi
There’s a room
Ada sebuah ruang
In my heart with the memories we made
Di dalam hatiku yang berisi kenangan yang kita buat
Took ’em down but they’re still in their frames
Tlah coba kumusnahkan tapi semua itu masih dalam bingkainya
There’s no way I could ever forget, mmm
Tak mungkin aku bisa lupa, mmm
For as long as I live and as long as I love
Karena selama aku hidup dan selama aku mencinta
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
You, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
From the moment I loved, I knew you were the one
Dari saat aku mencinta, aku tahu kaulah orangnya
And no matter what I-I do, ooh, mmm
Dan apapun yang kulakukan, ooh, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
What we had only comes
Yang kita miliki ini hanya terjadi
Once in a lifetime
Sekali seumur hidup
For the rest of mine, always compare
Selama sisa hidupku, selalu membandingkan
To the room
Ke sebuah ruang
In my heart with the memories we made
Di dalam hatiku yang berisi kenangan yang kita buat
Nights on fifth, inbetween B and A
Malam-malam kelima, di antara B dan A
There’s no way I could ever forget, mmm
Tak mungkin aku bisa lupa, mmm
For as long as I live and as long as I love
Karena selama aku hidup dan selama aku mencinta
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
You, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
From the moment I loved, I knew you were the one
Dari saat aku mencinta, aku tahu kaulah orangnya
And no matter what I-I do, ooh, mmm
Dan apapun yang kulakukan, ooh, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
Didn’t we have fun, looking back?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang? teringat
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
Didn’t we have fun, looking back?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang? teringat
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
Didn’t we have fun?
Tidakkah dulu kita bersenang-senang?
For as long as I live and as long as I love
Karena selama aku hidup dan selama aku mencinta
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
You, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
From the moment I loved, I knew you were the one
Dari saat aku mencinta, aku tahu kaulah orangnya
And no matter what I-I do, ooh, mmm
Dan apapun yang kulakukan, ooh, mmm
I will never not think about you
Aku takkan pernah tak memikirkanmu
We were so beautiful
Dulu kita begitu indah
We were so tragic
Dulu kita begitu tragis
No other magic could ever compare
Tak ada satu sihir pun yang bisa menandingi
'Never Not' - Lauv
Ringkasan Lagu "Never Not" - Lauv
Artis: LauvPenulis: Ari Leff, Pollack
Produser: Lauv, Pollack
Rilis: 31 Mei 2018
