Lirik dan Makna Lagu " Count on Me " - Sahabat Sejati.? Ini yang Harus Dilakukan.
myavitalia.com - Berhitung yuk... satu dua tiga.... empat tiga dua... dalam hitungan detik aku akan ada selalu ada untukmu...
Itulah kata-kata semangat dalam lagu "Count On me" yang selalu membuat semangat untuk terus bernyayi.
Kata " Count on me" bagi orang yang belum paham betul bahasa inggris mungkin sepintas diartikan sebagai " mengitung sesuatu oleh olehku".
Namun pada arti yang sebenarnya Judul lagu "count on me" tersebut adalah sebuah idiom yang memiliki sebuah satu kesatuan arti "Andalkan saya".
Maka dari itulah, lagu yang mulai dirilis sejak November 2011 ini, selain makna yang indah, juga karena diiringi dengan sentuhan musik dan nada pop ala reggae bisa membuat kita bergoyang kecil dan menimbulkan spirit dan semangat persahabatan yang semakin kental dan akhirnya tetap masih banyak di cari orang untuk didengarkan sampai saat ini.
Lagu ini adalah sebuah lagu yang dinyayikan oleh Peter Gene Hernandez seorang musisi asal Amerika Serikat yang lebih dikenal dengan nama " Brono Mars", juga merupakan garapan bersama yang ditulis dengan rekan-rekan lainnyanya yaitu Ari Levine dan Philip Lawrence.
Lagu "count on me" juga menjadi sebuah lagu yang mudah dinikmati dan masih populer di Indonesia, bahkan pernah menjadi sebuah cuplikan atau potongan lagu untuk melengkapi duntuk aplikasi tik tok atau sejenisnya untruk digunakan sebagai media kreasi gaya akan yang kekinian.
Dengan ketenaran lagu Bruno mars ini, banyak orang juga telah mengcovernya, namun cover yang paling laris adalah cover dari Penyayi Muda berbakat alumni ajang Britain's Got Talent seri pertama pada tahun 2007 (juara 2) yaitu Connie Talbot.
Dengan suara yang khas dan renyah, Cover lagu Count on me oleh Connie Talbot ini bisa menjadi alternatif untuk versi perempuannya terbaiknya.
Lalu, apa sebenarnya yang menjadi makna lagu ini?
Nampak dari beberapa pengagalan kalimat, lagu ini memberikan sebuah makna menyeluruh, bagaimakah seharusnya yang dilakukan atau prilaku seorang sahabat yang sejati.
Ada tiga point penting dalam sebuah persahabatan yang dinampakkan dalam lagu "count on me" tersebut
1. Seorang sahabat semestinya tanggap dan cepat saling membatu di saat dalam kesulitan, kesedihan ataupun kebimbangan. Bahkan kepedulian tersebut disa dikatakan semudah menghitung satu-dua-tiga, dan empat, tiga dan dua, tak ada ragu dan beban.
Jika Kamu membutuhkanku, aku akan segera datang membantumu (seperti berhitung 1,2,3)
If you ever find yourself stuck in the middle of the sea; I'll sail the world to find you
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see;I'll be the light to guide you
You can count on me like 1, 2, 3
dan Jika Aku butuh bantuanmu, kamu akan segera datang membantuku (seperti berhitung 4,3,2)
If you're tossin' and you're turnin and you just can't fall asleep;I'll sing a song beside you
And if you ever forget how much you really mean to me; Every day I will remind you
I can count on you like 4, 3, 2
2. Sebagai seseorang sahabat yang bisa diandalkan dan dikatakan sebagai sahabat sejati, Dia tidak akan mungkin meninggalkan sahabatnya yang sedang kesulitan, bimbang ataupun menangis.
(The real best friend never leave us when we are in difficulty, worried, or crying)
3. Sahabat yang sebenarnya adalah orang yang sangat dekat dengan kita.
(The real best friend are close with us, like one two three.)
Bagi kamu semua yang mempunyai banyak teman, lagu ini cocok untuk menjadi sebuah lagu untuk mempererat pertemanan ataupun persahabatan kalian supaya lebih bertahan lama bahkan langeng sampai tua...
[Bait 1]
If you ever find yourself stuck in the middle of the sea
Jika kau terombang-ambing di tengah lautan
I'll sail the world to find you
Kan kulayari seluruh lautan 'tuk temukanmu
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see
Jika kau tersesat dalam gelap dan kau tak bisa melihat
I'll be the light to guide you
Aku 'kan menjadi cahaya yang membimbingmu
[Pre-Reff]
Find out what we're made of
Temukan diri kita yang sebenarnya
When we are called to help our friends in need
Saat kita terpanggil untuk membantu teman yang membutuhkan
[Refren]
You can count on me like 1, 2, 3
Kau bisa mengandalkanku seperti 1, 2, 3
I'll be there
Aku 'kan datang
And I know when I need it
Dan aku tahu saat aku membutuhkannya
I can count on you like 4, 3, 2
Aku bisa mengandalkanmu seperti 4, 3, 2
And you'll be there
Dan kau akan datang
'Cause that's what friends are supposed to do oh yeah
[Bait 2]
If you're tossin' and you're turnin
Jika kau sedang resah dan gelisah
And you just can't fall asleep
Dan kau tak bisa tidur
I'll sing a song beside you
'Kan kunyanyikan lagu di sisimu
And if you ever forget how much you really mean to me
Dan jika kau lupa betapa berartinya dirimu bagiku
Every day I will remind you
Tiap hari aku 'kan mengingatkanmu
[Pre-Reff]
Find out what we're made of
Temukan diri kita yang sebenarnya
When we are called to help our friends in need
Saat kita terpanggil untuk membantu teman yang membutuhkan
[Refren]
You can count on me like 1, 2, 3
Kau bisa mengandalkanku seperti 1, 2, 3
I'll be there
Aku 'kan datang
And I know when I need it
Dan aku tahu saat aku membutuhkannya
I can count on you like 4, 3, 2
Aku bisa mengandalkanmu seperti 4, 3, 2
And you'll be there
Dan kau akan datang
'Cause that's what friends are supposed to do oh yeah
Karna begitulah seharusnya teman
[Bridge]
You'll always have my shoulder when you cry
Kau boleh selalu menangis di pundakku
I'll never let go
Aku takkan pernah pergi
Never say goodbye
Takkan pernah bilang selamat tinggal
[Refren]
You can count on me like 1, 2, 3
Kau bisa mengandalkanku seperti 1, 2, 3
I'll be there
Aku akan datang
And I know when I need it
Dan aku tahu saat aku membutuhkannya
I can count on you like 4, 3, 2
Aku bisa mengandalkanmu seperti 4, 3, 2
And you'll be there
Dan kau akan datang
'Cause that's what friends are supposed to do oh yeah
Karna begitulah seharusnya teman
[Outro ]
You can count on me cause I can count on you
Kau bisa mengandalkanku karena Aku bisa mengandalkanmu
Judul: Count On Me
Penulis Lirik: Bruno Mars & The Smeezingtons
Diproduksi oleh: The Smeezingtons
Dirilis: 7 November 2011
Album: Doo-Wops & Hooligans (2010)
Genre: Pop
Dilisensikan ke YouTube oleh:
WMG; Audiam (Publishing), LatinAutor - Warner Chappell, ARESA, CMRRA, Warner Chappell, ASCAP, AMRA, BMG Rights Management, Abramus Digital, PEDL, UBEM, Sony ATV Publishing, LatinAutor - PeerMusic, Global Music Rights LLC, LatinAutor, dan 14 Komunitas Hak Musik.
Itulah kata-kata semangat dalam lagu "Count On me" yang selalu membuat semangat untuk terus bernyayi.
Kata " Count on me" bagi orang yang belum paham betul bahasa inggris mungkin sepintas diartikan sebagai " mengitung sesuatu oleh olehku".
Namun pada arti yang sebenarnya Judul lagu "count on me" tersebut adalah sebuah idiom yang memiliki sebuah satu kesatuan arti "Andalkan saya".
Maka dari itulah, lagu yang mulai dirilis sejak November 2011 ini, selain makna yang indah, juga karena diiringi dengan sentuhan musik dan nada pop ala reggae bisa membuat kita bergoyang kecil dan menimbulkan spirit dan semangat persahabatan yang semakin kental dan akhirnya tetap masih banyak di cari orang untuk didengarkan sampai saat ini.
Lagu ini adalah sebuah lagu yang dinyayikan oleh Peter Gene Hernandez seorang musisi asal Amerika Serikat yang lebih dikenal dengan nama " Brono Mars", juga merupakan garapan bersama yang ditulis dengan rekan-rekan lainnyanya yaitu Ari Levine dan Philip Lawrence.
Lagu "count on me" juga menjadi sebuah lagu yang mudah dinikmati dan masih populer di Indonesia, bahkan pernah menjadi sebuah cuplikan atau potongan lagu untuk melengkapi duntuk aplikasi tik tok atau sejenisnya untruk digunakan sebagai media kreasi gaya akan yang kekinian.
Dengan ketenaran lagu Bruno mars ini, banyak orang juga telah mengcovernya, namun cover yang paling laris adalah cover dari Penyayi Muda berbakat alumni ajang Britain's Got Talent seri pertama pada tahun 2007 (juara 2) yaitu Connie Talbot.
Dengan suara yang khas dan renyah, Cover lagu Count on me oleh Connie Talbot ini bisa menjadi alternatif untuk versi perempuannya terbaiknya.
Lalu, apa sebenarnya yang menjadi makna lagu ini?
Makna Lagu "Count On Me"
Lagu "Count on Me" ini selain musik dan nada dengan balutan reggaenya yang enak, ternyata menyuguhkan sebuah tema " Persahabatan" yang sejatinya.Nampak dari beberapa pengagalan kalimat, lagu ini memberikan sebuah makna menyeluruh, bagaimakah seharusnya yang dilakukan atau prilaku seorang sahabat yang sejati.
Ada tiga point penting dalam sebuah persahabatan yang dinampakkan dalam lagu "count on me" tersebut
1. Seorang sahabat semestinya tanggap dan cepat saling membatu di saat dalam kesulitan, kesedihan ataupun kebimbangan. Bahkan kepedulian tersebut disa dikatakan semudah menghitung satu-dua-tiga, dan empat, tiga dan dua, tak ada ragu dan beban.
Jika Kamu membutuhkanku, aku akan segera datang membantumu (seperti berhitung 1,2,3)
If you ever find yourself stuck in the middle of the sea; I'll sail the world to find you
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see;I'll be the light to guide you
You can count on me like 1, 2, 3
dan Jika Aku butuh bantuanmu, kamu akan segera datang membantuku (seperti berhitung 4,3,2)
If you're tossin' and you're turnin and you just can't fall asleep;I'll sing a song beside you
And if you ever forget how much you really mean to me; Every day I will remind you
I can count on you like 4, 3, 2
2. Sebagai seseorang sahabat yang bisa diandalkan dan dikatakan sebagai sahabat sejati, Dia tidak akan mungkin meninggalkan sahabatnya yang sedang kesulitan, bimbang ataupun menangis.
(The real best friend never leave us when we are in difficulty, worried, or crying)
3. Sahabat yang sebenarnya adalah orang yang sangat dekat dengan kita.
(The real best friend are close with us, like one two three.)
Bagi kamu semua yang mempunyai banyak teman, lagu ini cocok untuk menjadi sebuah lagu untuk mempererat pertemanan ataupun persahabatan kalian supaya lebih bertahan lama bahkan langeng sampai tua...
Lirik -Arti - Terjemahan Lagu "Count On Me"
[Bait 1]
If you ever find yourself stuck in the middle of the sea
Jika kau terombang-ambing di tengah lautan
I'll sail the world to find you
Kan kulayari seluruh lautan 'tuk temukanmu
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see
Jika kau tersesat dalam gelap dan kau tak bisa melihat
I'll be the light to guide you
Aku 'kan menjadi cahaya yang membimbingmu
[Pre-Reff]
Find out what we're made of
Temukan diri kita yang sebenarnya
When we are called to help our friends in need
Saat kita terpanggil untuk membantu teman yang membutuhkan
[Refren]
You can count on me like 1, 2, 3
Kau bisa mengandalkanku seperti 1, 2, 3
I'll be there
Aku 'kan datang
And I know when I need it
Dan aku tahu saat aku membutuhkannya
I can count on you like 4, 3, 2
Aku bisa mengandalkanmu seperti 4, 3, 2
And you'll be there
Dan kau akan datang
'Cause that's what friends are supposed to do oh yeah
[Bait 2]
If you're tossin' and you're turnin
Jika kau sedang resah dan gelisah
And you just can't fall asleep
Dan kau tak bisa tidur
I'll sing a song beside you
'Kan kunyanyikan lagu di sisimu
And if you ever forget how much you really mean to me
Dan jika kau lupa betapa berartinya dirimu bagiku
Every day I will remind you
Tiap hari aku 'kan mengingatkanmu
[Pre-Reff]
Find out what we're made of
Temukan diri kita yang sebenarnya
When we are called to help our friends in need
Saat kita terpanggil untuk membantu teman yang membutuhkan
[Refren]
You can count on me like 1, 2, 3
Kau bisa mengandalkanku seperti 1, 2, 3
I'll be there
Aku 'kan datang
And I know when I need it
Dan aku tahu saat aku membutuhkannya
I can count on you like 4, 3, 2
Aku bisa mengandalkanmu seperti 4, 3, 2
And you'll be there
Dan kau akan datang
'Cause that's what friends are supposed to do oh yeah
Karna begitulah seharusnya teman
[Bridge]
You'll always have my shoulder when you cry
Kau boleh selalu menangis di pundakku
I'll never let go
Aku takkan pernah pergi
Never say goodbye
Takkan pernah bilang selamat tinggal
[Refren]
You can count on me like 1, 2, 3
Kau bisa mengandalkanku seperti 1, 2, 3
I'll be there
Aku akan datang
And I know when I need it
Dan aku tahu saat aku membutuhkannya
I can count on you like 4, 3, 2
Aku bisa mengandalkanmu seperti 4, 3, 2
And you'll be there
Dan kau akan datang
'Cause that's what friends are supposed to do oh yeah
Karna begitulah seharusnya teman
[Outro ]
You can count on me cause I can count on you
Kau bisa mengandalkanku karena Aku bisa mengandalkanmu
Ringkasan Informasi Lagu "Count On Me" Bruno Mars
Artis: Bruno MarsJudul: Count On Me
Penulis Lirik: Bruno Mars & The Smeezingtons
Diproduksi oleh: The Smeezingtons
Dirilis: 7 November 2011
Album: Doo-Wops & Hooligans (2010)
Genre: Pop
Dilisensikan ke YouTube oleh:
WMG; Audiam (Publishing), LatinAutor - Warner Chappell, ARESA, CMRRA, Warner Chappell, ASCAP, AMRA, BMG Rights Management, Abramus Digital, PEDL, UBEM, Sony ATV Publishing, LatinAutor - PeerMusic, Global Music Rights LLC, LatinAutor, dan 14 Komunitas Hak Musik.
