Skip to main content

Lirik Lagu Blackpink- DDU-DU DDU-DU Beserta Terjemahan

Black Pink sebuah group musik Korea yang merupakan Girl band yang terdiri dari  Jisoo, Jennie, Rosé dan Lisa.

Pada tahun 2016 lalu girl band tersebut telah mengeluarkan beberapa single  dari Album Square One, dan memperoleh sebuah popularitas yang cukup bagus.

Dan pada tahun 2018 ini Blackpink juga terlah membawakan sebuah lagu yang dengan cepat memperoleh kepopulerannya baik di korea maupun di Indonesia.

Single DDU-DU DDU-DU merupakan satu dari empat track yang terdapat dalam 'Square Up', album terbaru BLACKPINK tahun 2018.

Dalam lagu tersebut menceritakan  beberapa perempuan cantik yang percaya diri yang merupakan cerminan dari ke 4 personil group band tersebut dengan karakter dan sifat masing-masing.

Lisa
sebagai sorang pribadi yang memiliki kebebasan dan independensi, yang tercermin dalam lagu dan adegan dalam dalam MV tersebut berupa adegan semburan asap warna-warni yang membentuk sebuah sayap sebagai tanda sebuah kebebasan.

Jennie
Jenni digambarkan memiliki sebuah karakter sebagai seseorang yang memilih menjalani hidupnya dengan aturannya sendiri dan akan memainkan permainan dengan caranya sendiri, yang terlihat dari cuplikan MV Jenni yang memakai kostum seorang ratu berdiri tegak dengan posisi di atas bidak-bidak catur lainnya menunjukkan bahwa aturan dari permainan catur tidak berlaku baginya

Selain hal tersebut Jenni adalah seorang pemimpin dalam group tersebut yang pastinya juga memiliki jiwa kepemimpinan yang mandiri dan tidak tergantung kepada orang lain. HAl ini juga terlihat dalam cuplikan Jenni deng si Rubbah Fennec-nya tersebut. Rubah fennec melambangkan individu yang bebas mandiri dan soliter di beberapa kebudayaan suku asli Amerika

Rose
Rose digambarkan sebagai seorang memiliki sebuah kesempurnaan di mata orang lain, namun sebenarnya ia adalah sorang manusia biasa yang ingin menampilkan sesuatu yang terbaik darinya.

Hal tersebut terlihat dalam 2 adegan yang berbeda, yaitu Rose dengan pakaian putih berbalut kristal yang berkelap kelip menunjukan sebuah gambaran kesempurnaan.

Dan di segmen lain Rose juga mengenakan pakaian Hitam tanpa mahkota yang melambangkan dirinya hanyalah manusia biasa di balik gemerlap kehidupan yang dijalaninya sebagai artis KPop

Serta tampilan 2 Pribadi Rose yang berbeda yaitu Rose dengan pakaian serba hitam yang sedang medongkak ke atas melihat Rosé dengan pakaian seba putih dan mahkota. Rosé dengan pakaian yang serba putih yang digambarkan berdiri anggun di atas panggung mewakili versi dirinya saat berada di depan publik.

Jisoo
Jisso digambarkan sebagai seorang yang tetap kuat dan bertahan walaupun banyak cobaan yang merintanginya. terlihat dari adegan dalam MV,

Jisso membawa Payung hitam dengan pakian hitam selayaknya seorang yangakan kepemakanan, namun api yang memercik kedalam dirinya dapat tertahan dengan payung yang dibawanya, melambangkan sebuah tanda akan kekuatan dalan setiap cobaan dan rintangan yangterjadi.

Blackpink
Dari video musik yang ada, dengan adegan adegan lai  juga menggambarkan bahwa group black pink

  • ingin menunjukkan karya karyanya seperti adegan Papan tulis yang bertuliskan lagu-lagu yang dibawakannya, 
  • Memiliki sebuah ketekunan,dedikasi serta kebebasan dan independensi terlihat dari klip perpustakaan ataurak buku yang lengkap dengan bukunya seperti buku Escape from Camp 14: One Man’s Remarkable Odyssey from North Korea to Freedom in the West. Buku yang cukup terkenal di Korea Selatan ini menceritakan kisah nyata seorang pria yang melarikan diri dari kamp penjara di Korea Utara, berkat kegigihan dan perjuanggannya.
  • adalah sebuah grpup musik dengan perjuangan yang keras, disiplin dan dedikasi yang tinggi sehingga mencapai kepopuleran seperti saat ini, terlihat dari sebuah cuplikan MV Katana dengan tulisan BLACKPINK dan Tumpukan uang yang jadi latar belakangnya. 
  • ingin mengkritik penggemarnya, suatu saat mungkin penggemar dapat berubah, dari sebuah penggemar menjadi haters dikarenakan sebuah peranan media sosial yang besar. Hal ini juga menyimbolkan bagaimana keberadaan media sosia menjadi pisau bermata dua bagi para artis. Memang benar media sosial dapat melambungkan dan membuat seseorang menjadi terkenal namun media sosial juga dapat meruntuhkan ketenaran seseorang hanya akibat kesalahan kecil

Itu lah bebeapa cerita sebuah karakter dan ungkapan dari group Kpop yang terdapat dalan lagu ini



Berikut Lirik dan terjemahan lengkap lagu Ddu-du DDu-du

[Jennie]
Chakhan eolgure geureohji motan taedo
Wajah yang baik dan sikap yang tidak
Ganyeorin mommae sok garyeojin volumeeun du baero
Seorang yang besar tersembunyi dalam tubuh yang ramping
Geochimeopsi jikjin gudi bojin anhji nunchi
Terus melaju tak perdulikan apa kata orang
Plack hamyeon pink urin yeppeujanghan savage
Saat kau katakan Black kita katakan Pink, kita liar

[Lisa]
Wonhal ttaen daenohgo ppaesji
Kalau kita ingin, kita akan langsung dapatkan
Neon mwol haedo kallo mul begi
Yang kau lakukan itu seperti memotong air dengan pisau
Du sonen gadeukhan fat check
Tangan kita penuh dengan cek tunai
Gunggeumhamyeon haebwa fact check
Kalau kau penasaran, periksa faktanya
Nun nopin kkokdaegi
Harapanku lebih tinggi
Mul mannan mulgogi
Seperti ikan dalam air
Jom dokhae nan toxic
Aku sedikit beracun
You hokhae I`m foxy
Kau jatuh cinta padaku, aku menarik

[Rosé]
Du beon saenggakhae
Pikir dua kali
Heunhan namdeulcheoreom chakhan cheogeun mot hanikka
Aku tak bisa bersikap baik seperti orang lain
Chakgakhaji ma
Jangan salah paham
Swipge useojuneun geon nal wihan geoya
Aku hanya ramah pada diriku sendiri

[Jisoo]
Ajigeun jal moreugeji
Kau mungkin belum benar-benar tahu
Gudi wonhamyeon test me
Kalau kau mau, kau boleh uji aku 
Neon bul bodeusi ppeonhae
Kau terlalu gampang ditebak
Manmanhan geol wonhaedamyeon
Kalau kau menginginkan sesuatu yang mudah

[Jennie]
Oh wait til’ I do what I do
Oh tunggu sampai aku melakukannya
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du 
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du

[Jennie]
Jigeum naega georeoganeun georin
Jalan yang sekarang ku lalui 
BLACKPINK 4 way sageori
BLACKPINK persimpangan 4 arah
Dongseonambuk sabangeuro run it
Utara selatan timur barat, semua jalur
Neone beokisriseuteu ssak da I bought it
Semua daftar keinginanmu aku beli
Neol danggineun geodo meolli milchineun geodo
Aku menarik kemudian mendorongmu jauh
Jemeosdaero haneun bad girl
Aku melakukannya semauku karena aku gadis jahat
Johgeon silheohageon nuga mwora hadeon
Kau menyukaiku atau membenciku atau apapun yang orang katakan
When the bat drop it’s another bangerKetika bass menghantam, itulah pukulan lain

[Jisoo]
Du beon saenggakhae
Pikir dua kali
Heunhan namdeulcheoreom chakhan cheogeun mot hanikka
Aku tak bisa bersikap baik seperti orang lain
Chakgakhaji ma
Jangan salah paham
Swipge useojuneun geon nal wihan geoya
Aku hanya ramah pada diriku sendiri

[Rosé]
Ajigeun jal moreugeji
Kau mungkin belum benar-benar tahu
Gudi wonhamyeon test me
Kalau kau mau, kau boleh uji aku 
Neon bul bodeusi ppeonhae
Kau terlalu gampang ditebak
Manmanhan geol wonhaedamyeon
Kalau kau menginginkan sesuatu yang mudah

[Jennie]
Oh wait til’ I do what I do
Oh tunggu sampai aku melakukannya

[Lisa]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du 
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du

[Rosé]
What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh x2
Apa yang kan akau lakukan kalau aku datang seperti itu uh uh huh X2

[Lisa]
Tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Panas panas panas seperti api
Tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Panas panas panas seperti api

[Jisoo]
Tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Panas panas panas seperti api

[Rosé]
Tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Panas panas panas seperti api

[Jennie]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du
Comment Policy: Silahkan tuliskan komentar Anda yang sesuai dengan topik postingan halaman ini. Komentar yang berisi tautan tidak akan ditampilkan sebelum disetujui.
Buka Komentar
Tutup Komentar
close